绿洲里的宝石——Caviar 咖啡店
Caviar Cafe / Creative Crews
由专筑网沈17，小R编译
来自建筑事务所的描述。新品牌Caviar 咖啡店是点缀在著名的Nai Lert公园中心的一颗宝石。咖啡店由现存的礼品店改造而来，就在Som Khit Alley附近的食品饮品区。
Text description provided by the architects. The newly branded Caviar Café is a special little jewel at the center of the prestigious Nai Lert Park. The café is renovated from an existing gift shop within the food and beverages zone adjacent to Som Khit Alley.
设计的意图在于令使用者即使在曼谷市中心也能沉浸在如绿洲一般的绿色之中。中心设有随意站坐的酒吧，可以容纳舞台表演。酒吧和座椅布置的位置使得来宾的视线可以避开停车区，远眺郁郁葱葱的景观。
The main intent is to immerse users in the abundant greenery of this unique downtown Bangkok oasis. Designed with a main free-standing island bar in the center, the venue can accommodate stage performances. The bar and seats are located such that guests’ views are directed away from the carpark and towards the lush greenery.
选择的材料使人想起斑驳的光线，闪耀着穿过周围树叶的缝隙。地板上铺有抛光的深色花岗岩，掺杂着银色的颗粒。吧台的墙面覆盖着手工制作的绿色凹面大理石瓷砖，不均匀地反射灯光并有机地发散到周围环境的表面，使表面沐浴着白色的柔光。天花板线性排列着银色的叶纹，反光图案甚至延伸到汤匙。
The materials selected are reminiscent of shimmering lights that shines through the foliage that surrounds. The floor is laid with polished dark granite embedded with silver grains. Counter walls are clad with hand crafted green concave marble tiles; which reflects lighting unevenly and distribute organic reflections onto surrounding surfaces, and topped with white glittered surface. The ceiling is lined with silver leaf. The reflective motifs extend even to the pearl serving spoons.
Caviar展示区设计得简单低调，灵感来自于珠宝盒，装配的空调设施能够保证展示玻璃上不会产生雾气或者水汽。设计元素旨在强调空间的氛围，完善用餐体验。
The caviar display box is designed as a simple understated sophistication, drawing inspiration from a jewelry box. It is equipped with cooling equipment to ensure no fogging and unwanted water vapor appear on the display glass. The design elements aim to accentuate the atmosphere of the space to compliment the overall dining experience.
建筑师：Creative Crews
类型：餐厅&酒吧
面积：24 m2
年份：2019年
摄影：Panoramic Studio
总建筑师：Puiphai Khunawat, Ekkachan Eiamananwattana
设计团队：Creative Crews Limited
合作商：Altitudez Company Limited
合作商：Nova Asset Management
城市：曼谷
国家：泰国
HOSPITALITY ARCHITECTURE, RESTAURANTS & BARS, BANGKOK, THAILAND
Architects: Creative Crews
Area: 24 m2
Year: 2019
Photographs: Panoramic Studio
Architect In Charge: Puiphai Khunawat, Ekkachan Eiamananwattana
Design Team: Creative Crews Limited
Collaborator: Altitudez Company Limited
Collaborators: Nova Asset Management
City: Bangkok
Country: Thailand