© Ardon Bar-Hama

来自专筑编辑Brick，许航的报道。波隆斯基人文与社会科学高等研究学院是耶路撒冷Van Leer人文与社会科学学院的一部分。该建筑坐落在一个山崖上，朝向耶路撒冷剧院。

From the architect. The Polonsky Academy of Advanced Studies for the Humanities and Social Sciences is part of the Van Leer Institute campus in Jerusalem. The building is situated on a cliff facing South towards the Jerusalem Theater.

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

建筑北立面朝向校园的“心脏”--中央花园庭院。建筑的低位水平外观结合了现有周围建筑的尺寸和设计特点，由石材立面和玻璃立面组成，不透明石材立面朝向城市，玻璃立面朝向中间的内部花园。

Its Northern facade faces the central garden courtyard, which acts as the ‘heart’ of the campus. The low-set horizontal appearance of the building integrates with the dimensions and design characteristics of its existing surrounding buildings which are comprised of opaque stone facades facing the city and glass facades facing the central inner garden.

Section/剖面

Section/剖面

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

建筑的研究活动区位于上面两层，包括研究人员办公室和研讨室，附加的会议场所通往内部中庭。建筑的主要入口包含一个展览厅，朝向中央花园庭院。

The building’s research activity is located on the two upper levels of the structure and includes researcher offices, seminar rooms and additional meeting spaces that open onto inner patios. The main entrance to the building includes an exhibition gallery facing the central garden courtyard.

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

下层入口位于穿过中央花园庭院的水平面，包括会议室、演讲厅、自助餐厅和两层图书馆的上层。

The entrance to the floor below is through the level of the central garden courtyard and includes a conference room, a lecture hall, a cafeteria and the upper level of the two-storey library.

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

© Ardon Bar-Hama

First Floor Plan/一层平面图

Second Floor Plan/二层平面图

Site Plan/场地平面图

Model/模型

© Ardon Bar-Hama

建筑设计：Chyutin Architects
项目位置：以色列，耶路撒冷9214116，Van Leer Jerusalem Institute, ז’בוטינסקי 43
设计团队：Bracha Chyutin, Michael Chyutin, Jacques Dahan, Ethel Rosenhek, Joseph Perez
项目面积：7500.0平方米
项目时间：2015年
摄    影：Ardon Bar-Hama

Architects: Chyutin Architects
Location: Van Leer Jerusalem Institute, ז’בוטינסקי 43, Jerusalem, 9214116, Israel
Design Team: Bracha Chyutin, Michael Chyutin, Jacques Dahan, Ethel Rosenhek, Joseph Perez
Area: 7500.0 sqm
Year: 2015
Photographs: Ardon Bar-Hama

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。