网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
伦敦塔外的血色海洋第1张图片
                                               © richard lea-hair and historic royal palaces

每年的11月11日是英国的战争纪念日,为了纪念一战结束以及在一战中牺牲的英国联邦军队的战士们。艺术家Paul Cummins和舞台设计师Tom Piper将象征着牺牲和贡献的888246朵陶瓷罂粟布置在伦敦塔外干涸的护城河上。花朵像从一个窗户中争先恐后的涌出,瞬间覆盖了这片将历史遗迹和城市中心分隔开来的宽阔绿地。从8月开始,这片“血色弥漫的土地”就开始循序渐进地向外扩张。有超过8000名志愿者参与到这个项目,将深红色的陶瓷罂粟一朵一朵的布置在场地中,每一朵花都代表了一个在战争中牺牲的英勇的联邦士兵。直到纪念日的前一天,所有的罂粟才完全布置完成,设计师们通过强大的设备和震撼人心的视觉纪念效果来反映对纪念日的重视和尊重。


Remembrance day, taking place each year on november 11th, marks the end of the first world war and honors the commonwealth armed forces who have died in the line of duty. As symbol of this sacrifice and service, artist Paul Cummins and stage designer Tom Piper have infilled the famous dry moat at the tower of london with 888,246 ceramic poppies, spilling out from a window onto the vast grassy expanse that divides the historic site from the city center. Since August, ‘blood swept lands and seas of red‘ has continued to progressively spread throughout the space, with individually red-hued flowers installed in the landscape by a team of over 8,000 volunteers, each one representing a British military fatality during the war. On remembrance day tomorrow, the last poppy will be planted, reflecting the magnitude of the event with the installation’s powerful and visceral visual commemorative quality.

伦敦塔外的血色海洋第2张图片
                                               888,246支瓷罂粟从窗口涌出,向广袤的草地延伸。© richard lea-hair and historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第3张图片
                                               不断发展的装置已经体现出伦敦塔护城河的演变 © richard lea-hair and historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第4张图片
                                               单独加工的瓷罂粟被放置在早地上 © richard lea-hair and historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第5张图片
                                               在过去的几个月,这个陶瓷装置增长量巨大 © designboom

伦敦塔外的血色海洋第6张图片
                                               广袤无垠的罂粟 © designboom

伦敦塔外的血色海洋第7张图片
                                               装置如海浪般涌过伦敦塔的地面 © designboom

伦敦塔外的血色海洋第8张图片
                                               成百上千的红色陶瓷罂粟均由志愿者布置 © designboom

伦敦塔外的血色海洋第9张图片
                                               红罂粟的海洋 © designboom

伦敦塔外的血色海洋第10张图片
                                               © richard lea-hair and historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第11张图片
                                               © historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第12张图片
                                               © historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第13张图片
                                               © historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第14张图片
                                               © designboom

伦敦塔外的血色海洋第15张图片
                                               © designboom

伦敦塔外的血色海洋第16张图片
                                               © designboom

伦敦塔外的血色海洋第17张图片
                                               © designboom

伦敦塔外的血色海洋第18张图片
                                               © richard lea-hair and historic royal palaces

伦敦塔外的血色海洋第19张图片
                                               © richard lea-hair and historic royal palaces

出处:本文译自www.designboom.com/,转载请注明出处。
编辑:范偲慧,刘汁
【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13410 articles)


历史建筑 (23 articles)


英国 (669 articles)


陶瓷 (93 articles)