Famous Landmarks Reimagined with Paper Cutouts

由专筑网朱王倩，Vigo编译

在过去的几个月，Rich McCor游历世界用剪纸重塑著名地标。

McCor开始在他所游历过得地方做些研究，在发现瞬时灵感和令自己潜意识与创造之间转换：“在做了一些剪纸后，我发现我的大脑学会用建筑和日常事物寻找奇怪的形状和想法；这是一个很棒的智力训练。”

For the past few months, Rich McCor has been traveling around the world reimagining famous landmarks with paper cutouts.
Starting with some research on the locations he visits, McCor shifts between finding instant inspiration and letting his subconscious drive his creations: “After doing the first few cut-outs, I think my brain learned to look for quirky shapes and ideas in architecture and everyday objects; it’s a pretty good mental exercise.”

The Eye, London. Image © Rich McCor/伦敦眼

St. Paul's Cathedral, London. Image © Rich McCor/圣保罗教堂

Montmartre, Paris. Image © Rich McCor/法国，蒙马特

我想我强烈的想法包含了最简单的形体，McCor说道，我个人兴趣是哥本哈根的园形桥，因为这个简单的造型概括了想法。

“I think my strongest ideas involve the simplest shapes,” McCor notes. “My personal favorite is the UFO over Copenhagen’s Cirkelbroen because of the simplicity of the idea and the execution.”

Cirkelbroen, Copenhagen. Image © Rich McCor

Arc de Triomphe, Paris. Image © Rich McCor/法国，凯旋门

Tower Bridge, London. Image © Rich McCor/伦敦，塔桥

The Little Mermaid, Copenhagen. Image © Rich McCor/哥本哈根，小美人鱼

Covent Garden, London. Image © Rich McCor

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。