Laka Competition ’17: Architecture that Reacts

由专筑网缕夕，刘庆新编译

提交：2017年11月2日
报名：2017年11月1日
语言：英语
地点：概念性
奖品：一等奖：2.500 $，二等奖：1.500 $，三等奖：1.000 $
类型：开放型

我们邀请来自世界各地的设计师来提交他们有影响性的建筑思想。这意味着能够根据当前需求和环境动态，作出响应和调整的建筑。这些情况往往是不可预测的，但其后果可能是至关重要。有影响力的建筑是生活中的有机体，因为它响应于外界的刺激而发展起来。


主题

比赛的主题是概念性的建筑项目，具有社会参与性，能够对不可预测的条件和环境、自然和社会风险作出反应。建筑研究应把重点放在架构上，作为社会振兴的关键领域，增加用户的安全和自由。提出的解决方案应该对问题进行全面的分析，例如，从概述全球因素开始，并指出现代建筑解决方案的关键方向。该分析的准确性和拟议解决方案的潜力，将成为项目评估的主要组成部分。

Laka Accelerator是一个国际性项目，通过为潜在的设计者提供专业咨询，国际新闻报道和知名度，提供调查，推广和实施最佳设计的机会。被选定的设计将视为通过资格认证，获得Accelerator合作伙伴的赞助，这将与颁发主要奖品分开。


参赛资格

我们邀请建筑师、学生、工程师、生物学家、社会学家、设计师、思想家，公司、组织和对比赛使命感兴趣的人们参与提交他们的想法。（不需要专业资格）

参与者可以提交多个项目，但每个参赛作品必须单独注册。对于每个团队的参与者数量没有限制。允许个人参赛，也鼓励跨学科团队加入。


时间安排

注册时间为2017年4月开始
提前注册时间：2017年6月1日截止，并缴纳50美元
正式注册时间：2017年10月1日截止，并缴纳75美元
最后注册时间： 2017年11月1日截止，并缴纳100美元
项目提交截止日期：2017年11月2日
评委团评选：2017年11月
获奖者公告：2017年12月1日
所有日期均为UTC时区的日期。


奖品

一等奖：2500美元
二等奖：1500美元
三等奖：1000美元
最佳提案将由国际法官小组选出。获奖者将分配5000美元。
将选出10位特别提名获奖者。特别提名的获奖者和获奖者将在几个国际在线杂志，拉卡比赛网站和拉卡竞赛后出版刊物上发表。

竞赛网站：https://lakareacts.com/competition-2017/


Submission: November 02, 2017
Registration: November 01, 2017
Language: English
Location: Concept
Prizes: 1st Prize: 2.500 $, 2nd Prize: 1.500 $, 3rd Prize: 1.000 $
Type: Open

We invite designers from around the world to submit their ideas of architecture that reacts. That means architecture which is able to respond and adjust dynamically to the current needs and circumstances. These circumstances are often unpredictable, but their consequences can be crucial. The architecture that reacts is the architecture that lives as a living organism, since it responds to the external stimuli and develops because of it.

SUBJECT
The subject of the competition is a conceptual project of architecture that is socially engaged and capable of reacting to unpredictable conditions and environmental, natural and social risks. Architectural study should focus on architecture as a key field heading towards social revitalisation and increased safety and freedom of its users. Proposed solutions should involve a thorough analysis of the problem, for example, starting from outlining global factors and indicating key directions for modern architectural solutions. The accuracy of this analysis and the potential of the proposed solutions are going to be the main components of the assessment of the project.
Laka Accelerator is an international program which aims to offer opportunities of investigation, promotion and implementation of the best designs by providing professional consulting, international press coverage and visibility for potential funders. Selected designs will be considered to receive support of Acceleration Partners through a qualification process, which will be separate from the process of awarding the main prizes.

ELIGIBILITY
We invite architects, students, engineers, biologists, sociologists, designers, thinkers, companies, organizations and everyone interested in the mission of the competition to submit their ideas. No professional qualifications are necessary.
Participants may submit multiple projects, but each entry must be registered separately. There is no limit as to the number of participants per team. Individual entries are allowed. Interdisciplinary teams are also encouraged to join.

SCHEDULE
Registration opens in April, 2017
Early Registration: 50 USD until June 1, 2017
Regular Registration: 75 USD until October 1, 2017
Late Registration: 100 USD until November 1, 2017
Project submission deadline: November 2, 2017
Jury deliberation: November, 2017
Winners’ announcement: December 1, 2017
UTC time zone for all dates.

PRIZES
1st PRIZE: 2500 USD
2nd PRIZE: 1500 USD
3rd PRIZE: 1000 USD
The best proposals will be selected by the international panel of judges. 5000 USD will be distributed among winners.
10 honourable mentions will be selected. Winners and laureates of special mentions will be published in several international online magazines, at the Laka Competitions website and in post-competition publications of the Laka.

competition’s website: https://lakareacts.com/competition-2017/


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。