东亚——麦考酒店
BMK – BAAN MAI KHAO / seARCHOFFICE

由专筑网刘彤，严越编译

来自建筑设计事务所的描述。作为普吉岛最漂亮的海滩之一，麦考海滩真的是低调的存在。这个区域目的在于发展其最高价值，贸易最大化的高效但能够释放最大的建筑设计感。

From the architect. One of the most peaceful beaches in Phuket, Mai Khao beach is quite a secluded on. The site is to develop into hi end property, efficient to the maximum commerce but liberate the most for Architectural design acquaintance.

© W Workspace

普吉岛小镇特别以其被称之为“西班牙斜纹纹理”的建筑结构而著称，它影响了原有小镇作为贸易口岸的设计与商务联排住房建筑原理在旅游业被取代之前。

Phuket town has been known of the particular Architectural style called “Chino Portuguese”, which influences planning and Architectural elements of commercial row house of the old town as the port of trading before tourism has replaced.

© W Workspace

© W Workspace

这种作为建筑表现工具的风格被解释为一个现代的“词汇”。通过对这个“词汇”的发展，设计的发展包含了来自于普吉岛传统联排房屋的空间背景到项目的很多阶段。从单元设计到建筑总规划。

The Style is deciphered in a contemporary “Vocabulary” as the tool of Architectural approach. By developing this “Vocabulary”, the design development has incorporated the concept of space from Phuket’s Heritage row house into the project in many scales. From unit plan to the Building Master plan.

© W Workspace

建筑是以一个简单的高贵姿态构成的。尽管体块较大，单元的空白区域是完全的高度，把水平方向的元素内陷，以及投出的阴影，这个平面看起来更细长。

The Architecture is overall framed in a simple noble gesture. Despite an abundantly massive volume, the units’ voids are full height, and by recessing horizontal elements, the plane seem thinner, thanks to the shadow it cast.

© W Workspace

© W Workspace

建筑外立面材料经设计与生产后形成了专业的图面，其被用来创造建筑的外层肌理。这层肌理即为保护隐私又有遮阳网的双重功能。倾斜的圆柱是另一个建筑的功能性元素，由场地中的松树演化而来。

The specialized graphic has been designed and produced by architectural façade material, is used for creating the outer layer skin of the building. This skin also performs as screen for both privacy reasons and shading membrane. Tilted column is another element, interpreted from pine tree existing on the site, has become the Architectural function.

© W Workspace

会客厅被设计与景观开放式相连，同时保留了养生居住的精髓。

作为入口会客厅，建筑外立面的原理是通过互相编制形成内部构造，最后盖住这个空间。

The lobby is design to be open to connect with landscape and also remain the essence of resort living.
At the entrance lobby, the element of Architectural façade is interwoven in to interior fabric, which then blankets this space.

© W Workspace

这个项目的主要计划是创造中心空间，这个中心空间是拥有着花园、池塘和围合座椅的景观场地，下沉式的健身空间，以免影响其观海的视线。

The master plan of the project is to create central space, which is landscape of garden, ponds and enclosure seating, whereas the fitness is sunken to the ground not to obstruct the sea view.

© W Workspace

位于沙滩前方的单元可以通过起居室的甲板进入到泳池，项目的顶层公寓在下一楼层。

The units at the front beach could access to the pool from the living rooms deck, the penthouse of this project in in the lower floor.

© W Workspace

© W Workspace

中心开放空间是在不影响视线的情况下，用于包括娱乐设施和私人的封闭空间。

The central open space is master planed to hold recreation facilities and personal enclosure space without compromising the view.

© W Workspace

© W Workspace

© W Workspace

这个项目中的景观庭院空间扮演者一个重要的角色。景观设计使建筑成为更为广阔的情感依托。

This courtyard space of the landscape plays one important role of the project. The Landscape Design stimulates the Architecture to a broader sentiment.

© W Workspace

建筑设计借鉴了过去的风格，又重新组织建筑语言以迎合新的项目与限制。

The Architectural design has borrow a style of the past and then re pronounce it to match the new program and restraints.

© W Workspace

© W Workspace

© W Workspace

平面图/Floor Plan

平面图/Floor Plan

剖面图/Section

立面图/Elevation

细节/Detail

© W Workspace

•  建筑设计事务所：seARCHOFFICE
•  区位：泰国，普吉岛 麦考沙滩
•  面积：28000.0 m2
•  项目时间：2015年
•  照片：W 工作空间
•  制造商：Jotun

•  Architects:seARCHOFFICE
•  Location:Mai Khao Beach, Phuket 83110, Thailand
•  Area:28000.0 m2
•  Project Year:2015
•  Photographs:W Workspace
•  Manufacturers:Jotun


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。