厨房墙壁上的开瓶器设计
Wander Workshop's leverage bottle openers give a sleek touch to your kitchen wall

由专筑网Yumi，韩平编译

如果你已厌倦了厨房中传统的壁挂式开瓶器，那么今天就和小编一起看看来自于 Wander工作室的设计师Mike Boylan 和Danielle Pecora 设计的一些不一样的小东西吧。经过两年的发展和完善，他们设计出了三种极简并且时尚的配件，你可以自豪地把它们安装在厨房或酒吧的墙壁上：利用杠杆原理的手持式和壁挂式开瓶器，以及杠杆作用的钥匙扣。

Tired of the traditional wall-mounted bottle opener in their kitchen, designers Mike Boylan and Danielle Pecora from Wander Workshop struck out to design something with a bit more edge to it. After two years of development and refinement, the result offers three minimalist and sleek accessories that can be proudly mounted on any kitchen wall or bar: the leverage handheld and wall-mounted bottle openers, as well as the leverage key hook.


杠杆作用的壁挂式开瓶器／The leverage wall-mounted bottle opener

Boylan和Pecora通过天马行空的想象设计了这个系列。对于那些更喜欢直接使用的人来说，手持式的设计（与壁挂式的选择相比）让它成为一个更完整的作品。这个系列的补充是钥匙扣，也可以作为一个在旅途中使用的开瓶器。

Boylan and Pecora have developed the collection with the idea of flexibility in mind. For those who prefer a more direct use, the handheld design makes it a more adequate piece — compared to the wall-mounted option. Rounding out the series is the key hook which doubles as a bottle opener that can be used on-the-go.


杠杆作用的手持式开瓶器／Leverage handheld bottle opener

这三款产品用实心黄铜制造，完全密封以尽量减少变色和变暗，自然的无涂层的黄铜是常见的。采用这种方法，随着年月的逝去，它将保持美的品质。Wander Workshop的产品将在美国制造，每个产品收益的一部分将捐给慈善伙伴。

All three products will be cast in solid brass and sealed to minimize discoloration and darkening, which is common in natural uncoated brass.By applying this technique, it would preserve the aesthetic quality for years to come. Wander Workshop’s products will be made in the USA and a portion of the proceeds from every product sold will go to charity partners.  


杠杆作用的钥匙扣／leverage key hook


黑铜制作的杠杆系列／Leverage collection in blackened brass


3D打印和手工模型／3D printed and handmade prototypes


为旅途设计的钥匙扣／The key hook is ideal for on-the-go


出处：本文译自www.designboom.com/，转载请注明出处。