Laka Competition 2018: “Architecture that Reacts”

由专筑网缕夕，李韧编译

提交日期：2018年11月2日
注册日期：2018年11月1日
语言：英语
定位：概念性
奖项：请参阅下面的详细信息
类型：开放型

竞赛主办方邀请来自世界各地的设计师参与“互动式建筑”竞赛。竞赛的主要焦点在于通过变化和调整设计过程而生成最终的解决方案。竞赛的主题是能够与周围环境进行动态互动的建筑、设计或技术解决方案。

主办方邀请对竞赛内容感兴趣的建筑师、学生、工程师、生物学家、社会学家、设计师、思想家、公司、组织或其他相关人士提交自己的构思理念，此竞赛不需要专业资格。


参赛规则

● 参赛者可以向官方进行提问：hello@lakareacts.com；
● 所有项目需为英文表达；
● 作品要求匿名提交；
● 注册ID是唯一的识别码；
● 注册费用不予退还；
● 不得私自联系陪审团成员；
● 如果没有遵守规则和条例，参赛者将被取消参赛资格；
● Laka拥有修改比赛日程表的权力；
● 获奖者需要提供书面材料（例如采访、文章、方案描述等其他相关内容），其最终形式由Laka规定。另外，书面材料的官方语言为美式英语。


时间表

● 注册开始时间：2018年4月
● 提早注册时间（2018年4月1日至6月1日）：50美元
● 正式注册时间（2018年6月2日至10月1日）：75美元
● 延迟注册时间（2018年10月2日至11月1日）：100美元
● 作品提交截止时间：2018年11月2日
● 评审团评选时间：2018年11月
获奖者公布时间：2018年12月1日
所有日期为UTC时区。


奖励

主办方将选择三个最终奖和十个荣誉提名奖。
1）最终获奖团队将获得
● 1000美元奖金；
● 邀请加入“Laka Perspectives”书刊第2期的编辑团队。

2）最终获奖者和荣誉提名的参赛者都将获得
● 由Laka Accelerator优秀评委专家进行的专业点评；
● 获奖作品将于Laka网站上发布，并在Laka合作网络平台推广；
● 在未来的相关Laka出版物中刊登获奖作品。

竞赛网站：https://lakareacts.com/competition-2018/

Submission: November 02, 2018
Registration:  November 01, 2018
Language: English
Location: Concept
Prizes: Please see details below
Type: Open

Laka invites designers from around the world to submit their ideas of ‘architecture that reacts.’ The main focus of the competition is on the solutions that develop through a process of changes and adjustments. The subject of the competition is architectural, design, or technological solutions that are capable of dynamic interaction with their surroundings.
We invite architects, students, engineers, biologists, sociologists, designers, thinkers, companies, organizations, and everyone interested in the mission of the competition to submit their ideas. No professional qualifications are necessary.

RULES
● Participants can submit their inquiries to
hello@lakareacts.com.
● All projects must be submitted in English.
● This is an anonymous competition.
● The registration number is the only form of identification.
● The registration fee is non-refundable.
● Contacting the jury is prohibited.
● Entrants will be disqualified if any of the rules and regulations are not followed.
● Laka reserves the right to modify the competition schedule.
● Laureates of main prizes will be asked to provide the written material (an interview,
general essay, description of the submission, or something different) within two weeks of
their request from Laka. The final form of the written material will be indicated by Laka. The
written material should be prepared professionally in American English.

SCHEDULE
● Registration opens in April 2018
● Early Registration (April 1st–June 1st): 50 USD
● Regular Registration (June 2nd–October 1st): 75 USD
● Late Registration (October 2nd–November 1st): 100 USD
● Project submission deadline: November 2nd, 2018
● Jury deliberation: November, 2018
● Winners’ announcement: December 1st, 2018
UTC time zone for all dates.

AWARDS
Three main prizes and approximately ten honorable mentions will be selected.
1) Laureates of the main prizes will be
● awarded 1000 USD per team and
● invited to join the ‘Laka Perspectives’ book vol. 2.
2) Laureates of the main prizes and honorable mentions will be
● provided with feedback on their designs by selected experts from the Laka Accelerator,
● presented on Laka’s websites and promoted among Laka’s network of partners, and
● included in future Laka publications related to the competition.

competition’s website: https://lakareacts.com/competition-2018/

出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。