本文转载自公众号建筑志，未经授权不得二次转载


↗图片来源：Gardening Know How


↗图片来源：Clemson University

小编在美国老牌景观建筑公司SWA Group实习的时候从一个以前是建筑师，后来转行城市设计的中层员工口中听过他讲，比起建筑师，景观师他们人好多了！他们在平面图上画满树，他们是和平友爱的大自然的小伙伴！似乎在建筑师的眼里，景观设计师就像另一个种族的奇人，带着异于一般建筑行业员的脾气和气质，掌管公园、公共空间、绿化等造福人群的重任，和充斥着资本主义的瘴气的房地产建筑界截然不同，可有出淤泥而不染的高风亮节。到底景观师和建筑师二字之差，业务、领域、甚至性格上是否外界所想的互不相干、毫无瓜葛？小编今天给好好分析景观师在建筑师眼里的几种常见误解。


↗图片来源：Iwan Baan


↗图片来源：Jennifer Williams

1）景观不能赚钱，吃力不讨好

房地产建筑师精打细算，把每尺土地都量身订造，尽可能不浪费一角落、一走廊。那是为何？因为每个阳台、窗台都能卖钱，不单是住宅，商业用地也如是。每在平面图上多画一平方尺，并使业主增加收租的收入，刻不容缓。反观景观设计，多一砖、少一瓦，对公共空间的差别不大，公共空间对人们来讲当然是越多越好，但对业主的角度并非那么单纯。通常公园、公共空间都是间接的商业收益、并不是直接收益。尤其在发展中国家，景观设计不像建筑一样被重视的原因之一，是业主通常目光比较狭隘，着眼短线的经济收益而忽略景观建筑长线、缓慢的不单是经济，还有社会收益等等。可是，在不少发展国家里这早变成一个争议，有人把它成为高线效应（Highline Effect）。


↗图片来源：Conscious Creatives

星级景观师James Corner有份参与的纽约高线项目足以印证，景观设计可以有效地以连带效应，带高附近房产的价值与商业可观性。因此，景观不能赚钱这个概念不单是一个错误的概念，而且是个无用的概念。再者，与其说景观吃力不讨好，不如说它是值得投放精力以及资源的长线投资，虽然推行不易，但成果显著。


↗图片来源：Zillow

2）景观师更环保，更无愧于大自然？

我想景观师和建筑师的最大差别，应该是利用的材料的不一样罢了。建筑师的一笔一画是代表着混凝土、玻璃、砖瓦的构建，而景观师使用的材料便不外乎树木、铺路、水体等等。他们的物料的确比较靠近大自然，像给街道马路划分绿化地带，便能给街道的车排废气缓冲净化，有益于城市与人们的健康。可是，差别仅仅如此。跟建筑师一样，有环保的建筑师，同时自然有不环保的建筑师。有环保的景观师，当然也有不环保的景观师。有人知道，绿化越多，不等于对环境保护越有利吗？美国加州的单栋房子文化便是一大例子。不少景观师喜欢把客户前后院加诸一大片的碧草如茵的草地，可是只要使用的植物不是当地物种，或者甚至不适合当地，就会消耗更多、更不必要的水源、资源维系，本末倒置。就像漂绿(greenwashing)现象一样，在建筑的效果图上放满树木、绿化种植可说是和环境可持续性沾不上边，空有假冒环保之名。


↗图片来源：University of Maryland

再说，建筑师喜欢把环境保护的重责给景观师，但其实建筑师的责任应该更大，越多的建设，就有越多的机会去做为环境负责任的决定，譬如在建材、营造手法上着手，或者找寻适当的合作伙伴，把建造对环境影响减少。


↗图片来源:Origin Landscape Architecture

3）景观师比建筑师更友好

这下小编真是无法考证！景观师跟建筑师一样，项目该有的期限、压力等等相差甚少，工作里待人处事上也要对上、对下，应付客户、工程等各方的矛盾。小编只能说，景观师在专业训练里很大一部分是学习不同树木的习性加以运用，他们学习自然生态的同时，应有所察觉大自然陶冶性情的功能，使他们心境更舒畅。


↗图片来源：SWA Group  

4）景观是建筑的附属品，不比建筑重要

这可说是最大的缪误吧！景观和建筑物和其他基建一样，是我们的城市里不可或缺的一部分。有人把它比喻成绿色基建。景观有能力带领人们聚集、消遣、使人们的生活质素提高。环境上，绿色空间能有效调剂雨水泛滥、调整环境温度、净化空气等等好处。树木，作为基建的一种，应该跟建筑一样有着必要性。


↗图片来源：engadget.com

把景观看作建筑的附属品的概念早已过时。不少现在的建筑项目以景观为招徕，像SWA Group在迪拜的项目Burj Khalifa，高耸入云的摩登大楼和地面上出彩的公园景观设计里，建筑的直线和景观的曲线相互配合，缺一不可，园塔合一。建筑的外墙越奢华、室内越堂皇，终究如是。但景观生成自然且万象多变，四季景色各有千秋，令游人乐而忘返。建筑师应多向景观师学习，对大自然的尊重、对物料性的敏锐、对社会的使命感、对用家的细心、对环境的呵护。




↗图片来源：SWA Group

建筑的外墙越奢华、室内越堂皇，终究如是。但景观生成自然且万象多变，四季景色各有千秋，令游人乐而忘返。建筑师应多向景观师学习，对大自然的尊重、对物料性的敏锐、对社会的使命感、对用家的细心、对环境的呵护。


· END ·


所有图片版权为原作者所有
如有侵权，告知即删