Ten interiors with a natural and calming organic modern design

由专筑网澄净之水，小R编译

在最新的Lookbook专栏，我们收集了 10 个体现有机现代设计风格的项目，结合了极简的室内设计与自然的纹理和颜色。

有机材料、柔和的色彩搭配和质朴配饰和大量绿色植物等细节是有机现代趋势的特征。

虽然这种风格与精简的的极简主义和 Japandi 室内设计具有相似的外观，但有机现代室内设计的重点更多地是将朴实的色彩和天然材料带入家中，如下面的 10 个示例所示。

For our latest lookbook we've collected 10 projects that exemplify the organic modern design style, which combines minimalist interiors with natural textures and colours.
Organic materials, a muted colour palette and details such as rustic accessories and plenty of green plants are among the things that characterise the organic modern trend.
While the style has a similar look to pared-down minimalist and Japandi interiors, the focus in organic modern interiors is more on bringing earthy colours and natural materials into the home, as seen in the 10 examples below.


Photography is by Lorenzo Zandri and Christian Brailey

Muswell Hill 住宅，英国，Architecture for London事务所

这座位于伦敦 Muswell Hill 的节能住宅内部应用了天然材料。

在客厅里，天花板、储藏室和家具都应用了木材，诸如龟背竹等大型植物增添了一抹绿色。色彩缤纷的 Isamu Noguchi 纸灯是时尚的现代主义细节。

Muswell Hill home, UK, by Architecture for London
This energy-saving home in London's Muswell Hill has an interior filled with natural materials.
In the living room, wood was used for the ceiling, storage and furniture, and large plants – including a monstera deliciosa and a banana plant – add a touch of green. A colourful Isamu Noguchi paper lamp is a stylish modernist detail.


Photography is by Jonas Bjerre-Poulsen of Norm Architects

Forest Retreat，瑞典，by Norm Architects

丹麦工作室 Norm Architects 通过 Forest Retreat 创建了一个适合其周围环境的家居，这是一个位于瑞典松树林内的传统木屋。

在一座新建筑中，一个凸起的沙发床兼靠窗座椅位于一堵玻璃墙旁边。有机的现代内饰结合了坚固的亚麻织物和粗犷的黄麻地毯等细节，而色彩则保持朴实和平静。

Forest Retreat, Sweden, by Norm Architects
Danish studio Norm Architects created a home fitting for its surroundings with Forest Retreat, a traditional timber cabin set within a pine forest in Sweden.
In a new-built annex, a raised daybed-cum-window seat sits next to a wall of glazing. The organic modern interior features details such as sturdy linen fabrics and a rugged jute rug, while the colour palette was kept earthy and calming.


Photography is by Rasmus Hjortshøj

Vipp “铅笔盒”酒店，丹麦，Julie Cloos Mølsgaard

哥本哈根 90 平方米的 Vipp Pencil Case 酒店的内部给人一种简约的感觉，但来源丰富的装饰品为其增添了很多趣味。

就餐区的窗台上摆满了装满干树枝的质朴大花瓶，地板上放着一个粗凿的木器皿。 圆润的有机形状和编织篮子为现代空间增添了乡村气息。

Vipp Pencil Case, Denmark, by Julie Cloos Mølsgaard
The interior of the 90-square-metre Vipp Pencil Case hotel in Copenhagen has a pared-down feel to it, but its well-sourced accessories add interest.
In the eating area, large rustic vases filled with dried branches decorate the windowsills, and a rough-hewn wood vessel sits on the floor. Rounded, organic shapes and woven baskets add a countryside feel to the modern space.


Photography is by Do Sy

越南棕色盒子公寓，Limdim House Studio

弯曲和拱形的墙壁给越南的棕色盒子公寓带来了不同寻常的外观。虽然建筑引人注目，但它的颜色和材料调色板保持自然和微妙。

整个公寓包括卧室在内都使用了奶油色和棕色调。在这里，由木材和皮革等有机材料制成的家具增添了质感，雕塑般的灯光与房间内简洁的线条形成鲜明对比。

Brown Box apartment, Vietnam, by Limdim House Studio
Curving and arched walls give Brown Box apartment in Vietnam an unusual look. While the architecture is eye-catching, its colour and material palette was kept natural and subtle.
Cream and brown hues were used for the whole flat, including in the bedroom. Here, furniture in organic materials such as wood and leather add textural interest, and sculptural lighting contrasts against the clean lines in the room.


Photography is by Caitlin Mills

澳大利亚海洋之家，Rob Mills

海洋之家干净、现代的混凝土设计通过其有机的现代内饰与海滨别墅的温暖相结合。

“我不认为这个设计很明显。”建筑师Rob Mills说，“内部有机且有触感，采用了中性织物。”

这可以在客厅看到，舒适的地毯和浅色调的木制家具与 Eero Saarinen 的郁金香桌等设计经典作品相邻。

Ocean House, Australia, by Rob Mills
Ocean House's clean, contemporary concrete design is combined with the warmth of a beach house through its organic modern interior.
"I don't see the design as being stark," architect Rob Mills said. "The interior is organic and tactile, and incorporates neutral fabrics."
This can be seen in the living room, where cosy rugs and wooden furniture in pale hues sit next to design classics like Eero Saarinen's Tulip table.


Photography is by Maarten Willemstein

荷兰阿姆斯特丹堤坝住宅，Studio Modijefsky

荷兰公司 Studio Modijefsky 翻新了一座毗邻堤坝的传统荷兰住宅，在尊重 19 世纪建筑风格遗产的基础上，增添了现代气息。

在其中一间卧室中应用了现代室内装饰，大量使用有机材料，如线、黄麻和皮革，窗户上的龟背竹植物增添了一点自然气息。

Amsterdam dyke house, the Netherlands, by Studio Modijefsky
Dutch firm Studio Modijefsky renovated this dijkhuis – a traditional Dutch dwelling set next to a dyke – to respect the 19th-century style building's heritage but add modern touches.
In one of the bedrooms, this has resulted in a modern interior that is heavy on organic materials such as line, jute and leather, with a monstera plant in the window adding a bit of nature.


Photography is by Brian Ferry

美国邦德街 20 号，Home Studios

纽约邦德街 20 号的内部使用了定制的家具和古董，这栋建筑建于 1925 年。设计公司 Home Studios 对该空间进行了翻新，以“结合当代和复古的影响”。

为此，建筑师创造了一种宁静的现代有机设计，如卧室、上方和客厅（上图）所示。整个公寓使用棕色、棕褐色和奶油色，并采用木材和铜的材料调色板。

20 Bond Street, US, by Home Studios

Bespoke furniture and vintage finds were used for the interior of 20 Bond Street in New York, set in a building from 1925. Design firm Home Studios renovated the space to "marry contemporary and vintage influences."
To do so it created a peaceful modern organic design, as seen in the bedroom, above, and living room (top image.) Brown, tan and cream colours were used in the whole flat, with a material palette of wood and copper.


Photography is by Martino di Napoli Rampolla

意大利Medicea di Marignolle别墅，Frama

这座位于文艺复兴时期别墅内的独立住宅内部空间由丹麦设计品牌 Frama 为电影制作人 Albert Moya而设计。

与通常表示有机现代室内设计的颜色相比，它的色调更深，但在这间宁静的木质卧室中很好地展示了现代主义设计和天然材料的结合。

Villa Medicea di Marignolle, Italy, by Frama
The dramatic interior of this self-contained residence inside a Renaissance villa was created by Danish design brand Frama for filmmaker Albert Moya.
With a darker colour palette than that which usually signifies organic modern interiors, it nonetheless showcases its mix of modernist design and natural materials well in this tranquil wood-clad bedroom.


Photo is by Ariake

意大利Porta Venezia公寓，Ariake

对于今年的米兰设计周，日本品牌 Ariake 在该市的 Porta Venezia 地区打造了一个样板间。

它的 Cipango 展览在空间中展出，展示了日本和欧洲设计师的设计，重点是自然色彩。 Folkform 的 Plissé 灯和干花等古怪配饰营造出温馨的氛围。

Porta Venezia apartment, Italy, by Ariake
For this year's Milan design week, Japanese brand Ariake created a show flat in the city's Porta Venezia area.
Its Cipango exhibition, on view in the space, showed designs by Japanese and European designers with a focus on natural colours. Quirky accessories such as Folkform's Plissé lamp and dried flowers create a homely atmosphere.


Photography is by Prue Ruscoe

Woorak住宅，澳大利亚，CM Studio

这座位于悉尼的度假屋旨在优化其绿色环境的景观，并建造为一系列亭子。

用于家庭的材料包括淡石灰石、拉丝橡木和大理石。 它的主卧室采用全白色内饰，并以花瓶中的兰花和吊灯装饰，为单色房间增添趣味。

Woorak House, Australia, by CM Studio
This holiday home in Sydney was designed to optimise the view of its green surroundings and is built as a sequence of pavilions.
Materials used for the home include pale limestone, brushed oak wood and marble. Its main bedroom has an all-white interior and has been decorated with an orchid in a vase and a pendant lamp to add interest to the monochrome room.