Nikki Beach Torba
由专筑网朱王倩，杨帆编译
来自建筑事务所的描述。博德鲁姆是土耳其最受欢迎的度假胜地之一。 Nikki沙滩度假胜地位于被清澈海水和大自然环绕的托尔巴私人半岛上。托尔巴是充满橄榄树和松树林的海边小村落。尽管托尔巴紧邻博德鲁姆，知名度和舒适度渐增，但它还保留着轻松、愉快的氛围。其独特的位置可以通过身体上的舒适和精神愉悦来满足游客的需求。尽管博德鲁姆人口稠密，但环绕的绿化带仍保留着。基地和周围环境通过研究发现与功能特性和社会因素有关。酒店单元被分散组织，这比它们被整合到一起组合成的单一体块更灵活。在单元间的景观中建立了交叉通风系统。模糊室内外及休闲区的边界是主要的环境灵感来源。尽管是分片组织的，但酒店的区块间仍具有连续性。
From the architect. Bodrum is one of the most popular holiday destinations in Turkey. Nikki Beach Resort is located in Torba on a private peninsula surrounded by crystal clear waters and nature. Torba is a small sea-side village covered by olive groves and pine forests. Despite its close proximity to Bodrum and growth in popularity and amenity, Torba has retained a relaxed, rural ambience. It is a unique location which can fulfill the visitor’s needs via physical comfort and mental pleasure. Despite the density of Bodrum city, the green belt surrounding Bodrum remains untouched. The site and surrounding area was studied in regards to the physical characteristic and sociological factors. The hotel units were designed in a fragmented organization creating more flexibility than if they were integrated into the site as a monolithic mass much like the architecture of the locality. Cross ventilation is established through landscaping between the units. Blurring the boundaries between the interior, exterior and recreational areas is the main source of the context inspiration. Despite this fragmentation, there is continuity in hypetated between the lines of the hotel blocks.
© Daniel Schäfer
场地平面图/Site Plan
Gökhan Avcıoğlu 和 GAD 设计的设施展现了地中海风格。必需的隐私性和地理位置的优越享受达到了完美平衡。设计者受水滴下落时的高能量中心和向外晕染的水纹概念的启发。度假胜地的规模与博德鲁姆历史背景一致。建筑分为两层，外观是具有可识别性的特定白色。光滑和现代建筑形式是重要特点，营造度假胜地的高奢华感。使用的木质地板也提供了气候缓和，以及创造独特的视觉特点。许多建筑建在水边叠水。平台中间，茂盛的花园里可以发现许多植物和树。纲领性的要求创造了像位于中心的原子结构一样的房子。广场和社区的品质也纳入设计中，许多程序集成在一起，建设公共与私人领域网络。
Gökhan Avcıoğlu & GAD designed the facilities based on the Mediterranean lifestyle.The necessity of privacy and the enjoyment of the location are perfectly balanced.The designers were inspired by the concept of a water drop a high energy center and circular rings radiating outwards.The scale of the resort is very much in keeping with the historical context of Bodrum. The buildings are a maximum of 2 levels, and are finished in the recognizable white color specific to the region. Sleek and contemporary architectural forms are a key attribute,announcing the high level of luxury of the resort.Timber screens are also introduced to offer both climatic respite, and to create a unique visual feature.A series of buildings built on tiers cascade down to the water front.Inbetween the terraces, lush gardens with a variety of plants and trees can be found.The programmatic requirements create a cell like structure with a nucleus at the center.The qualities in the Forum and Agora are also incorporated into the design where several programs are integrated together to provide a network of public and private areas.
© Daniel Schäfer
在酒店极佳的设施中，客人可以去罕见的沙滩，真正独特的博德鲁姆岩石区，还可享受独家提供的快艇服务。世界上所有Nikki沙滩建筑系列中，Nikki沙滩度假胜地的沙滩俱乐部和Spa具有很高的知名度，其独特的娱乐品牌也是众所周知的，在这里游客能够真正地在Nikki沙滩上享受一天的欢乐时光。超级VIP休息室通过建立博德鲁姆充满活力的夜生活新标杆来延长这种体验。
Among the hotel's remarkable facilities, the guests will have access to a rare sandy beach,a truly unique feature in a part of Bodrum that is rocky, an exclusive deck that provides dinghy services to accommodate yachters.In line with all Nikki Beach properties around the world,the Beach Club at Nikki Beach Resorts & Spa Bodrum encompasess high energy and unique entertainment that the brand is known for and where guests will be able to enjoy a day at the beach in true Nikki Beach style.Nikki Prive, an ultra-VIP lounge prolongs this one of a kind experience by night and set a new benchmark for Bodrum's vibrant nightlife scene.
© Daniel Schäfer
当地开采的天然石材，可持续资源如木材和水是室内设计方案中的主要材料。这些材料不仅提供永久的品质，而且因为它们来自当地，充满了博德鲁姆的历史感。在所有当地的古遗迹中（包括古世界七大奇迹之一的哈利卡那苏斯——摩索拉斯陵墓）可以发现都使用了当地开采的同一种石材。
Locally quarried natural stone, sustainably sourced timber and water are the main materials within the interior design scheme.These materials not only offer a timeless quality, but, since they are sourced locally, they pour in thousands of years of history of Bodrum.The local quarries use the same stone found in all the local ancient ruins including the Tomb of Mausolos at Halicarnassus, one of the seven wonders of the ancient world.
© Daniel Schäfer
B Tipe Villas
© Daniel Schäfer
每座别墅都最大限度地保留海景的视角，同时尊重和利用现有的场地地形。它们的设计满足一系列的客人要求（从朋友群体到家庭或个人），同时保留完美的私密性和距离。每栋的一层房间都包括游泳池、私人平台和客人可观赏的花园。
Each villa maximizes sea views whilst respecting and utilizing the existing site topography.They are designed to allow a range of guest configurations, from a group of friends, a family, or the individual guest, whilst retaining perfect privacy and separation.Each ground floor room contains a plunge pool, private terrace and garden that the users can relish.
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
© Daniel Schäfer
较低层平面图/Lower Floor
较高层平面图/Upper Floor
较低层平面图/Lower Floor
较高层平面图/Upper Floor
A Tipe Villas
© Daniel Schäfer
建筑设计：Gokhan Avcioglu
地址：土耳其，48400 博德鲁姆/Muğla，托尔巴
面积：27500.0平方米
项目时间：2016年
建筑摄影：Daniel Schäfer
建造商：Kale, Moroso, Mudo Concept, KNAUF
Architects: Gokhan Avcioglu
Location: Torba, 48400 Bodrum/Muğla, Turkey
Area: 27500.0 sqm
Project Year: 2016
Photographs: Daniel Schäfer
Manufacturers: Kale, Moroso, Mudo Concept, KNAUF
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
