来自建筑师： 木舞台
　　Baker One面包坊位于上海市中心，毗邻人山人海的南京购物道，周边的繁忙交通、人群和令人眼花缭乱的标牌，让原来的多彩店面未能突围而出。为了朔造新的面孔，我们把这角落设计成一个木舞台。

　　Form the architect : The Platform, a design for Baker One is located in downtown Shanghai near the busy Nanjing Pedestrian Zone. The previous multi-coloured storefront was lost amongst the chaotic signage of an intersection corner where vehicle and pedestrian traffic levels are immense. To filter the visual chaos, the facelift begins by introducing grey cement cladding as a buffer zone. Interior views are then framed by large openings along the façade.

　　首先，我们在外立面铺贴石灰饰板，与周边的凌乱划分开来。继而，我们采用开放式大门与玻璃窗，紧密地把里外两个空间连接起来。坐在店内，一边品尝咖啡，一边静看犹如纪录片画面般的忙碌世界;在街道走过，看到大门框里展示得井井有条的出炉面包糕点，经过的路人也不禁想外带一点来品尝。展示柜台是木舞台的一部分，由精选回收木组成。这个从店外开始伸延到室内的木舞台为这开放的角落定位，也把来往的途人衬托成表演嘉宾。为店铺创作鲜明形象时，我们考虑怎样利用烘焙用具来作点缀。吊顶也许是一系列不同形状的饼铛屏出来的;掸子能改良为吊灯;擀面棍可以变为门柄。这些小细节并在一起，搭调由面包坊散发出来的面包咖啡香，形成温馨舒服的气氛。

　　While the hustle and bustle of the streetscape takes form as a series of screenplays in the relaxed interior, the hearty display of baked goods welcomes passers-by to flow through the store and grab a bite. The display counter is a continuation of a wooden datum that connects interior to exterior.This platform of reclaimed wooden planks marks the corner and stages all in- and out-fluxes. In contrast to the grounded platform, floating baking pans of various molding patterns compose a feature ceiling throughout the bakery. Whisks are modified into pendant fixtures and rolling pins are celebrated as door handles. All elements amalgamate in a visual identity that complements the smell of the artisanal bakery.

　　地点: 上海黄浦区
　　室内面积: 50 平方米
　　设计范围：店面设计，室内设计，家具设计，灯光设计
　　设计期: 2014年3月至6月
　　施工期: 2014年7月至10 月
　　项目团队: 陆頴芝, Scott Baker, 舒炜
　　摄影: Peter Dixie 洛唐建筑摄影
　　Area 50m2
　　Scope storefront design, interior design, custom furniture & lighting design
　　Design March – June 2014
　　Construction July – Oct 2014
　　Team Christina Luk, Scott Baker, Wesley Shu
　　Photography Peter Dixie for LOTAN Architectural Photography

　　本文转载：http://lukstudiodesign.com/
　　via: gooood