Hotel Room of the Future Design Challenge

由专筑网缕夕，刘庆新编译

提交：2017年4月02日
注册：2017年4月02日
语言：英语
位置：概念性
奖品：一等奖：$ 2500，二等奖：$ 1500，三等奖：详见下文
类型：开放型

疲惫的旅行者也不会任何地方都能倒头就睡；时至今天，旅客比以往任何时候都更加考虑酒店的技术结构、设计，并且对周围环境很敏感。究竟什么会使他们的住宿更舒适？通过展示客户体验的创新（舒适，娱乐和信息），集成至少3款创新电器（可以是FirstBuild上的想法，项目或产品，或全新设计），挖掘你的想象力来设计未来酒店。

重点领域包括烹饪，制冷，清洁，客人便利，娱乐，照明，声学和空调/水处理。


设计要求

你的概念必须：
•        适合给定房间的尺寸
•        保留酒店房间的共通功能，包括睡眠，工作和放松的区域（尽管不一定在当前配置中）
•        保留床和床垫尺寸，如提供的房间布局所列。
•        适用于特定房间，但可扩展和灵活的其他房间配置。
•        至少包含3个设备概念：
•        说明如何运作，以及为什么他们对旅行者很重要
•        渲染每一个房间/平面图中的视图。

技术和概念必须使用1-2年内可用的材料和工艺进行开发。


挑战奖

一等奖：$ 2500现金Firstbuild 猫眼石制冰机Firstbuild 经典智能烹饪系统21C体验套餐（任何21C位置的夜晚和150美元的食物券）
二等奖：$ 1500现金Firstbuild 猫眼石制冰机21C体验套餐（任何21C位置的夜晚和150美元的食物券）
三等奖：Firstbuild经典智能烹饪系统21C体验套餐（任何21C位置的夜晚和150美元的餐券）


Submission: April 02, 2017
Registration: April 02, 2017
Language: English
Location: Concept
Prizes: 1st Prize: $2500, 2nd Prize: $1500, 3rd Prize: details below
Type: Open

The weary traveler isn’t looking for just any place to lay their head; hotel guests today are more tech-savvy, design-aware and sensitive to their surroundings than ever before. What would make their stay more comfortable? Let your imagination run wild and design the hotel stay of the future by demonstrating innovation in guest experience (comfort, entertainment and information) integrating at least 3 innovative appliances (can be ideas, projects or products currently on FirstBuild, or brand new concepts).
Key focus areas could include cooking, refrigeration, cleaning, guest convenience, entertainment, lighting, acoustics and air/water conditioning.

DESIGN REQUIREMENTS
Your concept must:
•        Fit within the footprint/ dimensions of the given room
•        Preserve common expectations of a hotel room, including areas for sleep, work and relaxing (though not necessarily in current configuration)
•        Preserve bed and mattress size as listed in provided room layout.
•        Be applicable to specific room but scalable and flexible to other room configurations.
Include at least 3 appliance concepts with:
•        A description of how these would work, and why they are important to traveler
•        A rendering of each as they would appear in the room/ within the floorplan.
Technology and concepts must be developable using materials and processes available within 1-2 years.

CHALLENGE PRIZES
1st Prize: $2500 Cash Firstbuild Opal Nugget Ice Maker Firstbuild Paragon Smart Cooking System The 21C Experience Package (A night at any 21C location and $150 food voucher)
2nd Prize: $1500 Cash Firstbuild Opal Nugget Ice Maker The 21C Experience Package(A night at any 21C location and $150 food voucher)
3rd Prize: Firstbuild Paragon Smart Cooking System The 21C Experience Package (A night at any 21C location and $150 food voucher)


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。