Split House / Pac Studio

由专筑网小R编译

来自建筑事务所的描述：分裂住宅是奥克兰Sandringham郊区的一座别墅，该项目包含有全新体量的扩建，建筑师通过三个分裂层次逐步构成起居空间到景观的简约连接。公寓空间封闭在两个动态的分裂式屋面中，上方是雪松板，并且开有天窗。多面木屏风起到遮阳的作用，同时也很好地表达了色彩。全新的扩建体量包含有厨房、浴室、起居室、媒体室、餐厅，以及特别的“G&T nook”。每个空间都有定制的核桃木橱柜和暖色照明。

Text description provided by the architects. Split House is a renovation to a villa in the Auckland suburb of Sandringham. The project involved the design of a new addition that steps gradually through three split levels down to create an easy connection from the living spaces to the landscape. The lofty spaces are enclosed within two dynamic split hip roofs, sarked in cedar and punctuated with high-level windows. A faceted timber screen provides sun shading, while also revealing its colour as one walks across the back yard. The new addition provides a new kitchen, bathroom, living room, media room, dining room and even a purpose-designed ‘G&T nook’. Each space incorporates a large amount of bespoke built-in cabinetry in walnut and warm lighting.







在主要的起居室下方还设计有地下室和自行车停车区，建筑师针对保留下来的原有建筑依据国际高水准遗产技术和原则进行了修复，同时还增加了全新的绝缘层、中央供暖、雨水回收系统、灰水系统、电气升级系统来提高建筑的使用性能。

Beneath the primary living spaces, a cellar and bike workshop were also incorporated. The retained heritage fabric of the original villa was also restored using international best practice heritage techniques and principles, while also increasing its performance with all new insulation, central heating, rainwater harvesting system, grey water system and electrical upgrade.





这个温馨的家庭住宅反应了当代年轻人的生活特征，同时也反应了场地的地形特点。这个项目的住宅和花园都很大也很实用，建筑师重新排布了停车场，减少交通面积，也改造了后侧场地。

This warm family home reflects a contemporary way of living together for a young family, while responding to the geological and topographical character of the site. Both the house and garden are larger and more usable due to the project. This is achieved by carefully relocating the carport to reduce the length of the driveway on the site and reforming the topography across the back of the site.





建筑师通过创意性博士研究的设计工具进行构思，因而构思出应用于本项目的基础性主题，即包含有项目每个设计阶段的轴测图的地形策略。场景设计依赖于各个功能部分特定设计框架和正交空间的构图和流线，视觉设备设计表达了另一种空间上的理解与构成，建筑师在设计中应用了这些理念，因此分裂住宅既创造了视觉上的联系，又构成了精致的独立空间。

The project is the first work created using the design tools generated through the creative practice PhD research of the architects. Fundamental themes developed through this research and applied in this project are: A topographic approach to planning which involves the axonometric drawing of the project at every stage of the design process. Scenographic design which sets up diagonal views and passage through orthogonal spaces, from one part of the program to another, through specifically designed frames. Design of devices that deceive the eye and reveal another optical understanding of space. By employing these ideas in the design, the Split House aims to create spaces which are both visually linked, but carefully composed as individual spaces in their own right.















建筑设计：Pac Studio
地点：新西兰 奥克兰
类型：住宅
面积：92.0 m2
时间：2019年
摄影：Simon Devitt
制造商：Sika, Autex, AutoDesk, Dimond, Dulux, GIB, Sto, Abodo, FIRTH, Nuraply, Trimble
设计团队：Sarosh Mulla, Aaron Paterson, Liz Tjahjana, Rory Kofoed, Kim Huynh
客户：Rebecca Scott & Tim Clanachan
机械工程：Enovate Consultants
景观设计：O2 Landscapes
客户：Early Bird Construction Ltd.

HOUSES
AUCKLAND, NEW ZEALAND
Architects: Pac Studio
Area: 92.0 m2
Year: 2019
Photographs: Simon Devitt
Manufacturers: Sika, Autex, AutoDesk, Dimond, Dulux, GIB, Sto, Abodo, FIRTH, Nuraply, Trimble
Design Team: Sarosh Mulla, Aaron Paterson, Liz Tjahjana, Rory Kofoed, Kim Huynh
Clients: Rebecca Scott & Tim Clanachan
Engineering: Enovate Consultants
Landscape: O2 Landscapes
Consultants: Early Bird Construction Ltd.