AYO ROOM位于杭州IN77商业综合体的一角，是由一群热爱嘻哈文化、也是最懂当代人喜好的人一起建成的「家」。“小花”是他们的精神符号，可爱富有朝气。他们始终走在青年文化行列，成为影响新一代具有号召力的青年品牌。

AYO ROOM is located in the corner of Hangzhou IN77 commercial complex. It is a "home" built by a group of people who love hip-hop culture and who know the preferences of contemporary people best."The Flower" is their spiritual symbol,it’s lovely and full of vigor. They have always been in the ranks of youth culture and become an appealing youth brand that influences the new generation.



日间的AYO ROOM安静地矗立在西湖边，我们则想利用这个原建筑的玻璃房造型，制造一个迷幻花房。

The AYO ROOM stands quietly by the West Lake during the day, and we want to use the glass room shape of the original building to create a psychedelic greenhouse.











进入室内，首先是休息大厅，配置可自由变换的花瓣状的桌椅，给予空间更多的可能性。外立面的磨砂玻璃砖让夏日直射的光线变得柔和，夜晚室内朦胧的光影更容易吸引路过的好奇心。

When entering the room, the first is the lounge, equipped with freely transformable petal-shaped tables and chairs, giving more possibilities to the space. The frosted glass bricks on the facade soften the direct light in summer, and the dim light and shadow of the interior at night are more likely to attract the curiosity passing by.





过廊波浪的纹路会随着灯光的变化呈现出跳跃的效果，让期待律动的舞客提前预热。

The wave pattern of the corridor will show a jumping effect with the change of the light, so that the dancers who are looking forward to the rhythm will warm up in advance.



过廊是世上最神秘的地方，舞台上所传递的震动，规则的波浪，将相识的人推远又拉近。

The corridor is the most mysterious place in the world. The vibrations and regular waves on the stage push the people you know farther and closer.





错落的灯管和镜面不锈钢折射所引导出火红的花丛，不同的角度下的观察下，花丛也会些许变化。

Scattered lamps and mirrored stainless steel refraction lead to fiery red flowers. Observed from different angles, the flowers may change slightly.



金属的冲浪板与椰子树希望把舞池里的时间永远定格在夏日的西海岸。

Metal surfboards and coconut trees wish to freeze the time on the dance floor permanently in the summer of west coast.



若干片拆散的花瓣组成了主背墙， 两侧的发光花蕊球在规律的上下点头，向舞池里活跃的的精灵们致敬。

Several broken petals formed the main back wall, and the luminous stamen balls on both sides nodded regularly to pay tribute to the lively elves on the dance floor.











离开喧闹的舞池，洗手间顶部悬浮着一片宁静的赤红，片刻的休息是为了更好的回到欢闹的舞池。

Leaving the noisy dance floor, a quiet crimson hovering on the top of the bathroom,a moment of rest is to return to the frisky dance floor with full of energy.











项目名称：AYO ROOM
项目地点：杭州
场地面积：450平方
设计类型：夜店室内设计
施工团队：付工
设计单位：间禾建筑设计咨询（上海）有限公司  
设计成员：高可昕 林文珺 许逸雯 杨睿 周广建
摄影师  ：胡凯凡
舞美设计：Keefer
完工时间：2021年10月
涉及材料：水泥，不锈钢，磨砂玻璃，大理石，镜子，LED灯，土质涂料。

Project：AYO ROOM
Project Location: Hang Zhou
Floor Area: 450 square meters
Type of Design: Interior Design for Night club
Construction Group: Mr. FU
Design Firm: J.H Architecture Studio
Designer: Gao Kexin, Xu Yiwen, Yang Rui, Lin Wenjun, Zhou Guangjian
Photographer: Hu Kaifan
Stage Design: Keefer
Time of Completion: October. 2021
Materials Used: cements, stainless steels, frosted glass, marbles, mirrors, LED lights, Soil.


来源：本文由间禾建筑设计咨询（上海）有限公司  提供稿件，所有著作权归属间禾建筑设计咨询（上海）有限公司  所有。