本文转载自公众号匠山行记，未经授权不得二次转载



"对大地最轻的附着

SelgasCano 于1998 年成立于西班牙马德里。他们是一家小型工作室，并始终强调并坚持小规模。

其工作重点是对整个建筑过程进行研究，将其视作一个可持续的过程，"倾听"从设计到建造所涉及的尽可能多的元素。


▲Jose Selgas和Lucia Cano

SelgasCano 避免使用会归为统一单调的设计方案，而是努力寻求美感与艺术的和谐统一，寻求任何人都能理解的美。

他们曾与MIT合作，扩展探索工作室的主要关注点：利用人工手段，应用从其他领域借鉴的技术，为自然寻找新的出路。

这些技术在之前很少与建筑相融合，这一切都与使建筑再次让位于自然的必要目标有关，最大限度地减少建筑的存在，为新型自然创造机会。


01
Auditorium and Congress Centre Plasencia

CÁCERES, SPAIN 2005-2013


▲建筑外观

建筑位于通往Salamanca的古代白银之路（Silver Road）上，现代的白银高速公路也穿过这里。远处加塔山脉的最佳景观就在公路西侧。

建筑巧妙地屹立在自然之中，开着车疾驰而过的人都会看到它。这促使Selgascano决定让整个设计在夜间也闪耀，就像它在白天的存在一样，成为过往行人的明灯。


▲建筑与环境

这在感知和现实之间，在准备流动和流动的状态之间创造了一种交叉。


▲总平面图

在设计之初，由于现有建筑已经筑起了一道 17 米高的堤坝，就迫使建筑物的高度远远低于街道的高度。


▲西立面

针对这种情况，Selgascano最大限度地尊重土地，其设计理念是对大地产生最小最轻的附着。建筑的外形是由建筑的剖面决定的，与舞台区和主演讲厅的层数对应。


▲建筑剖面

大厅的部分继续定义并完善了建筑形式，并在此基础上叠加了各楼层其他部分的功能：大厅、可容纳 300 人的副厅（可分为三个，每个可容纳 100 名观众）、展厅和餐厅区。


▲功能分布

入口直接连接城市街道，比建筑的最低部分高出 17 米，通过一条橙色的舷梯到达一个 12 米深的长条盒子中，盒子的颜色与建筑入口的颜色都采用了活泼的橙色，在这里可以欣赏到周边自然的美景。


▲入口

从这里可以绕着中央混凝土结构走动，通过坡道和螺旋楼梯上下楼，将外部和内部空间融为一体。


▲建筑表面

这样做有两个原因：一是经济性——不对某些部分进行气候适应性调节或使用玻璃进行封闭；二是花费，考虑到进出空间的空气交叉。

建筑材料主要分为两组：”表面“和”骨架“，但这不是指外立面和结构，而是指巨大而静止的部分和轻盈而富有弹性的部分。


▲建筑内部

前者包括大厅内的混凝土和木材：在结构必要时，使用混凝土和窄木板，增强质感；在非必要的情况下，则将其放置在涂有与混凝土相同颜色的木制毛圈上。




▲立面钢结构

采光部分则由五种材料组成：
第一，立面钢结构的电线和钢管；
第二，白色和海蓝色的ETFE(氟塑膜)材料，使立面更加完整；
第三，下半部分四边使用的不锈钢；
第四，入口处的橙色蜂窝状夹芯板和上部展览区的白色夹芯板；
第五，坡道和楼梯的路面，由绿色和红色环氧树脂的聚脲膜铺设而成。




▲建筑内部


02
Office in the Wood

MADRID, SPAIN 2006 2009


▲建筑与环境

该项目位于地块上仅存的一块没有树木的空地上。Selgascano不想让自己的工作室显得突出，也不想与周围的自然环境形成屏障。


▲建筑与环境

建造这个工作室的目的很简单：在不触及场地内任何树木的情况下提供一个被树环绕的工作环境，保留森林的原貌。


▲室内平面

项目最终的选址实际上也是为了避开，或者说“拥抱”，一颗老槐树。不仅从室内，参观者会发现自己置身于树梢之下；从外面看，他们也设法保持了整个场域内自然体验的连续性。


▲北立面、剖面

同时，作为建筑事务所，屋顶需要尽可能地透明，但也需要遮挡阳光直射工作区域。这样的矛盾被Selgascano巧妙解决。

需要阳光直接透入的透明北面用 20 毫米无色有机玻璃弯曲板覆盖。

办公桌所在的南面必须更加封闭，但也不是完全遮盖，采用了双层无色玻璃纤维聚酯板，中间是半透明的隔热材料。三层组合形成一个 110 毫米厚的夹层。


▲透明部分


▲半透明部分

在北面，从内部看出去的画面是清晰透明的，而南面，景色是半透明的，夹层内部的悬臂式金属结构使视线更加微妙，树木的影子无声息地投射到夹层之上。

地面以下的部分全部用混凝土浇筑，并用木板铺设。最后的点缀是天然的雨水：在雨天，整个氛围总是最棒的。


▲屋顶与结构细部

因为没有一家公司愿意自始至终参与这样一座小型建筑的建造工作，因此这种简单的结构变得相当复杂，部件可能都是常规的，但却需要一种不同寻常的组装方式。

工程必须按照所谓的 "委托管理 "方式承包出去，还要求各部分间巧妙地合作。


▲结构构件


03
Auditorium and Convention Center The Batel

MURCIA, SPAIN 2001 2011


▲建筑与环境

西班牙南部的Cartagena市经历着变革转型，整修破败的历史市中心和建设新的基础设施以吸引游客成为了城市规划的首要任务。

Auditorium and Congress Center El Batel是这一计划的关键部分之一。


▲立面与平面

建筑位于城市和海洋的交界处，所在的The Alfonso XII码头长 1000 米，正好是一公里，建筑位于码头最末端。

整个码头是一条宽20米的长条，与码头边缘平行，这一点被考虑进了建筑形态的设计。


▲建筑外观

一条惬意的城市长廊紧挨着码头长条，人潮来往，沿着海岸线边缘行进。

在设计考虑上，Selgascano最初就试图利用并加强了长廊的存在：这就是他们在建筑中加入的城市元素，一个看似被挖掘出的人工海滩的连续体，其实它实际上是历史的延续，因为旧的El Batel海滩就在这个地方。港口是人造的，海滩是历史的。


▲建筑外观

但Selgascano拒绝将港口呈现出的横平竖直、“单调”感和坚硬感搬到室内。

相反，他们转而追求一种半透明的、精致的、轻盈的、水生的质感：与威尼斯著名作曲家Luigi Nono所说的 "为了水的音乐的空间 "相似的概念。


▲建筑内部

这个项目的每一个组成部分、每一个细节本身都是另一个项目，但与其他所有Selgascano的项目一样，他们又都服从于其周围的环境——一个充满意外的整体，这就是 El 'B' 的特点所在。


▲内部坡道

室外城市长廊漫步的氛围也延伸到了建筑内部，自由流动的空间由一条缓缓上升的坡道和另一条下降的坡道流通起来，交织在整个项目中。


▲建筑内部

这个空间的特点是将丰富的不规则的几何形状展现在眼前，与外部的“笛卡尔式”外观形成鲜明对比。

蜿蜒曲折、自由流动的空间以及对材料和色彩的生动运用，将内部空间转变为一个能为游客带来独特而强烈体验的空间。


▲建筑内部

所有材料，最主要的是铝和塑料，都是由单一的挤压型材制造而成，每一块的位置和颜色各不相同，看起来像多块材料拼接而成。

它们与码头边缘平行，强调着水平的概念，使整个空间变成一个更长、更宽的矩形。不同部件的堆叠，整齐地坐落在码头上。这也是对曾经海港用途的记忆追溯。


▲细部

结语

Selgascano拥有广阔的想象力，能够提供形态质感和轻盈感，以及与环境融合的连续感，这正是他们建筑的特点。



他们的建筑试图成为一个事件，具有成为景观般的精神。



在西方建筑史上，很少有会流动的建筑，也很少有在理论上完全追求流动感的例子。大量的建筑都是为了在某个固定的地方实现永久的大规模实在而被创造。

但Selgascano的建筑却代表着一份自由，仿佛即将离开它的所在地。它渴望自由地超越其所在地。


参考文献
1. https://arquitecturaviva.com/wor ... gresos-de-plasencia
2. https://arquitecturaviva.com/works/el-batel
3. EL croquis 171: Selgascano

编辑  胡辰洁
责编  孙佳雨