© Murray Fredericks

       建筑师Nobbs Radford在这座悉尼原房屋基础上设计了一个微妙的现代延伸，房子扩建的地方，墙壁是厚厚的水泥混凝土，在墙壁的很深处镶嵌着许多窗户。

© Murray Fredericks

       这座扩建后的两层建筑就是格里布别墅，这个家庭住宅创造了新的开放式起居和用餐空间，以及额外的卧室和浴室空间。

© Murray Fredericks

       该结构位于建筑的背面，正对着花园，可以俯视到花园的景观。门窗在墙壁上深嵌进去，这样看起来，墙壁像是有一米厚的样子，这种假象正是设计师们创造的艺术效果。

© Murray Fredericks

       裸露的混凝土表面一直延伸到内部，与内部空间温暖的木质元素——橡木家具和细木工制品，还有松木地板形成了对比。这种对比在建筑外观得到再次强调，展现空间自身的自然属性。

© Murray Fredericks

       因为墙壁的特殊结构，这个两层楼的建筑还增添了许多凹间，给主人提供了私密空间。
       所以这个项目主要集中关注私密空间与有选择性开窗的关联。工作室创始者Alison Nobbs和Sean Radford认为，建筑背立面的进深创建了一种灰空间，加强了围合感。

© Murray Fredericks

       该建筑一楼的空间是开放式的，一张餐桌将休息区和厨房分隔开，而这张家庭聚餐桌安放在这里，不管从空间摆放位置还是协调度来讲，是恰好不过的。

© Murray Fredericks

       带有隔板的木质楼梯一直通向楼上，楼梯口处形成一个夹层平台，站在上面可以俯瞰楼下的房间。

© Murray Fredericks

       陡峭的斜坡屋顶包含了一个舒适的儿童阁楼，可以作为一个新卧室，这里又开辟了一个屋顶阳台。

© Murray Fredericks

       建筑材料方面，选择了附近的原材料和内敛的色调，包括黑色铝框、黑色钢框、不锈钢和橡木，营造了新旧并存的空间。这些材料在挑选时，以不破坏别墅原来内在氛围及图案为原则。

© Murray Fredericks

       该项目的基本理念就是营造一个能满足使用者多种功能需要、自如休息生活的家。

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

底层平面图


一层平面图


剖面图

*本文由专筑网编辑刘庆新译自www.dezeen.com，转载请注明出处。*

Glebe House by Nobbs Radford Architects extends a Sydney residence/ Nobbs Radford Architects

Chunky concrete slabs alternate with deeply recessed windows on the exterior of this Sydney house extension by Australian firm Nobbs Radford Architects.
Named Glebe House, the two-storey annex was designed by Nobbs Radford Architects to provide the family residence with a new open-plan living and dining space, as well as extra bedroom and bathroom spaces.
The structure is located at the rear of the existing property, creating a new elevation facing the garden. Doors and windows are set right back from the facade, creating the illusion that walls are almost a metre thick.
"The depth of the rear facade creates an interstitial threshold, which is a space in itself to be occupied and provides a sense of enclosure," said studio founders Alison Nobbs and Sean Radford.
Bare concrete surfaces continue into the interior, but are contrasted with warmer elements that include oak furniture and joinery, as well as pine floors.
A double-height space sits behind the facade, while a series of alcoves are created by the stepped arrangement of the walls.
"The project is primarily focused on the interconnections of cloistered spaces and selected framed openings," said the architects.
The ground floor space is left open-plan. A breakfast counter divides the kitchen from the lounge area, while a family dining table fits into a space at the rear.
A wooden staircase with shelves slotted into the sides of its treads leads upstairs, arriving at a mezzanine study that overlooks the room below.
A new bedroom is tucked away on one side and opens out to a rooftop balcony.
Complimenting materials of near raw continuous length floorboards and a restrained palette of black aluminium, black steel, stainless steel and oak appear throughout the house and create a cohesive connection between original and new. These materials were selected, partially, so as not to compete with the ornate patterning of the original house along with their own inherent qualities.
The project's fundamental rationale is to create a family home that recognised the various needs of the occupiers, spaces for children and adults with a flexibility for both retreat and engagement.

*Appreciation towards www.dezeen.com for providing the project description.*