澳大利亚阳光海岸Alexandra Headlands滑板公园景观设计
Alexandra Headlands Skate Park | Sunshine Coast, Australia | Convic

由专筑网pilewyj，李韧编译

Alexandra Headlands滑板公园有着独特的周边环境，它位于澳大利亚阳光海滩，另外还有一片现存的松树林。

An iconic beachfront location on the Sunshine Coast and the existing large Norfolk Pines create a stunning backdrop for the new Alexandra Headlands Skate Park.



公园的设计包括街道和过渡公园，这个中央活动区域能满足大部分人的生活习惯，一个面向公园的阶梯舞台也为了社区活动的举办而设立，如此一来，观众们也将有更多机会来观看这些展演活动。

Comprising of both a street and transition style park which creates a central active hub for all user types and disciplines. A tiered stage facing parkland has been created for community events
along with plenty of opportunities for spectators to view the action.



这些设施占地约1100平方米，其外观看上去像是一个设置有边缘的迷你碗状结构，该形态由深度约9英尺（约2.7米）的凹槽空间与花岗岩长凳构成。分段的街道部分让滑板者之间得以互动，他们可以在这里做出各种高难度技巧动作。

The 1100m2 facility features a mini-bowl with kerb lip, a big bowl with a 9 ft deep end and granite coping. The segmented street section features a kicker to kicker with rail, pole jam, wall mounted handrail, hubbas, and a stair set.





这些元素让Alex Heads滑板公园成为拥有多功能、混合技能水平设施的场地，它已经成为阳光海岸社区的一笔财富。
  
These elements ensure that the Alex Heads Skate Park is a multi-generational, all ability, mixed skill level facility and has already become a huge asset to the Sunshine Coast community.






出处：本文译自worldlandscapearchitect.com/，转载请注明出处。