越南CỘI住宅
CỘI House / Coi Design

由专筑网王伂濡，小R编译

来自建筑事务所的描述。在熙熙攘攘的城市中心有一个非常质朴、宁静的地方，那就是Coi 住宅，一座非常特殊和艺术的建筑让人们一见倾心。住宅位于越南岘港市Cam Le区。建筑师充分利用了靠近河流的优势，优化了门廊和天窗，使建筑每天都能接收到自然光和凉爽的微风。

Text description provided by the architects. There is a really rustic, peaceful place in the heart of the bustling city, which is Coi House. A very specific and artistic architecture makes us fascinated at the first sight. The house is located on Mac Dang Dung street, new urban area of Hoa Xuan, Cam Le , Da Nang. Take advantage of being near the river, the architect has refined the design of the doorways and skylights so that the house can always receive natural light and the cool breeze every day.







在这里喝一杯咖啡，在微风中漫步，让使用者的一天变得更有意义。走进大门，墙角种植了一排绿色的竹子，让人的心情更加舒畅。每个房间都是独立的结构，有着质朴、自然的设计。走道、楼梯将空间连接在一起，给使用者带来更多的舒适感。

Watch the rays of light glide through the small wind with a cup of coffee makes your day more meaningful than ever. Entering the gate, a row of green bamboos is planted on the corner, making viewers extremely excited. Each room is a separate structure with rustic, nature design. Aisles, stairs, unique interiors connect space together and bring more comfort.



客厅相当宽敞，室内的陈设使用的是天然木材，与每个家庭成员种植的小植物的绿色能源相协调。在这里，使用者可以拥有美好的生活，度过美好的时光。

The living room is quite spacious, exhibited interior with natural wood, in harmony with the green energy of small plants grown by each of the family member. With the desire not only to build a house to live in, but also a place to build love, close friendship and save beautiful moments together.





厨房设计得很现代化，靠近通风天窗的位置有着充分的设施。面向小花园的餐厅布局使家庭用餐变得很舒适、温馨，也更亲近自然。无数室内家具的一丝不苟，足以看出使用者的认真投入，让观者百看不厌。

The kitchen is designed modernly near the airy skylight, with full amenities for the user. The layout of the dining table overlooking a small garden is enough to make family meals become cozy, sweet and closer to nature. The meticulous attention to detail of the countless interior furniture is enough to see the serious investment of its owner, making viewers never tired of eyes.









当夜晚被和谐的色彩点亮时，这所房子更加光彩夺目，吸引了人们的目光。建筑的美感来源于大自然，建筑师结合粗糙的墙壁，将光线带入室内，并将室外的景观视野最大化。一个独特的设计，一个亲近自然的室内设计，一定会给使用者带来有趣的体验。

The house is more splendid and attracts all eyes when lighted up at night by the harmonious color. The aesthetics of the house are created by skillful arrangement of hundreds of windflowers, combined with rough walls that bring light into the interior and maximize the view to the outside. With a unique design, an interior close to nature, the house will surely bring you interesting experiences.























建筑设计：Coi Design
地点：越南
类型：住宅
面积：230.0平方米
项目年份：2019年
摄影：QuangDam
制造商：Hafele, Ikea, Sika, wisdom, Trimble, AutoDesk
主创建筑师：Tran Dang Khoa

HOUSES • HOA XUAN, VIETNAM
Architects: Coi Design
Area: 230.0 ㎡
Year: 2019
Photographs: QuangDam
Manufacturers: Hafele, Ikea, Sika, wisdom, Trimble, AutoDesk
Lead Architects：Tran Dang Khoa