古木承新酒/ TYIN tegnestue Architects-商业建筑|商店-专筑网

古木承新酒/ TYIN tegnestue Architects

2014-06-27 20963 Views 揽月

建筑, 商业建筑, 商店, 挪威, 特隆赫姆, 2013, TYIN tegnestue Architects, 木材, 文化遗产

特别感谢TYIN tegnestue Architects供稿！
欢迎广大设计师或设计单位踊跃投稿800048710@b.qq.com！

© Pasi Aalto

地点：挪威特隆赫姆机场
委托方：Gebr. Heinemann
项目类型：免税店
项目花费：1.600.000挪威克朗/ 193.000 欧元
建筑时间：2013.11-2014.3
面积：62平米
设计师：Hanmo (焊接), T¿mrer Stangvik (木工), T¿mrer Geir Wettland (木工), Interi¿rmont¿r Kostic (木工), Trondheim Elektro (电力)
产品设计：Norsk Spon (背墙木材), Livos Naturmaling (家具油), Nordby Gulv (地板), Sifa (激光切割)
学生：Hilde Nessa, Alice L¿demel Sandberg, Kristin Solhaug N¾ss, Sissel Westvig, Simen Andreas Aas, HŒvard Eide, Kornelie Solenes, Henriette Bakke Nielsen, Bendik St¿ckert, Jonas Velken Kverneland

Location: Trondheim Airport Trondheim, Norway
Client: Gebr. Heinemann
Project: Duty Free Shop, Regionals Area
Cost: 1.600.000 NOK / 193.000 EUR
Building period: November 2013 - March 2014
Area: 62 m2
photographer: Pasi Aalto
Built by: Hanmo (welding), T¿mrer Stangvik (carpentry), T¿mrer Geir Wettland (carpentry), Interi¿rmont¿r Kostic (carpentry), Trondheim Elektro (electricity)
Products By: Norsk Spon (back-wall timber), Livos Naturmaling (furniture oil), Nordby Gulv (flooring), Sifa (laser cutting)
Helping students: Hilde Nessa, Alice L¿demel Sandberg, Kristin Solhaug N¾ss, Sissel Westvig, Simen Andreas Aas, HŒvard Eide, Kornelie Solenes, Henriette Bakke Nielsen, Bendik St¿ckert, Jonas Velken Kverneland

© Pasi Aalto

来自设计事务所的描述。Gerb. Heinemann SE & co是世界上最大的零售免税公司之一，在欧洲大多数有运行国际航班的机场都有卖场。许多这样的商店都有其地域性特点，具有地域特色的产品可以在一个特殊的为其量身定制的环境中展示。在该公司和办事处的地方，TYIN被邀请与一些世界最知名的建筑师事务所一起共同参与海纳曼特隆赫姆机场店本土特色区的设计。

Gerb. Heinemann SE & co is one of the world’s largest corporations in duty free retail. They have stores at most european airports with international traffic. A number of these stores include a regional area, wherein regional products can be presented in a specifically tailored atmosphere. In company with some of the most known architect offices of the world, TYIN was asked to design this regional area in the Heinemann store at Trondheim Airport.

© Pasi Aalto

该项目有两个目的：一是展示该城市的独一无二之处和它的文化遗产；二是创造一些可信的、真实的东西，与机场的人工和无菌环境形成鲜明的对比，同时在特隆赫姆独特的木制建筑后面暗含了挪威传统建筑的核心——原木结构。这种建筑方式虽然已经经历了几个世纪，但是今天依然在使用。特隆赫姆也因其与挪威文化遗产的另一个组成部分—船运和海上贸易—息息相关的钢铁工业而闻名。

The project has two main objectives. First, to show the uniqueness of the city and its cultural heritage. Second, to create something authentic and real, in stark contrast to the otherwise artificial and sterile environment of the airport. Hiding behind the facades of Trondheims unique wooden buildings are the backbones of Norwegian building tradition, the timber log structures. This way of building is several centuries old, and still in use today. Trondheim is also known for its steel industry related to shipping and seafare, another integral part of Norwegian cultural heritage.

© Pasi Aalto

© Pasi Aalto

© Pasi Aalto

© Pasi Aalto

我们开始建造海纳曼店的过程从搜寻一个旧的传统木屋开始，这种木屋在特隆赫姆很典型。最后我们找寻到一个建于19世纪80年代的木屋，已经很破旧，不得不拆除了。我们挽救了它的命运，小心翼翼的将它“解剖”，移到一个室内大厅里，去除腐烂的木材，剩余的结构就成了我们的设计原型。该店设计成了一座微型码头房子外形，这是特隆赫姆传统的建筑群共有的特征。微缩模型是实际建筑的缩影。钢铁货架都深深插入到原木中，每一个模块都嵌入一个复杂的电线网络，给货架提供LED照明。剩余的木材被切割，集合在一起制作成了一堵天然木背景墙。该项目的所有工作都是在当地由当地木工完成。

We began the process by searching for an old, traditional log house typical for the Trondheim-area. The log house we ended up with dates back to the 1880s. It was in a bad state and destined for demolition. After saving it from certain destruction, we carefully dissected and moved it to an indoor building hall. The rotting logs were removed, and the shape of the remaining structure dictated the design. The project is carried by miniature pier houses, a common trait of Trondheims traditional building mass. The miniatures are silhouette replicas of actual buildings. The steel shelves are burrowed deep into the timber logs, with each module containing a complex network of electric wiring, supplying the shelves with LED-lights. Remaining logs were cut into pieces and used to create a natural wooden back-wall. All work on the project was done by local craftsmen in a local setting.

© Pasi Aalto

通过该项目，我们试图在商业世界的心脏部分展示我们的核心价值和我们的设计方式、还有我们对简单的细节和选材的热爱。

With this project we attempt to display our core values and our way of design, our love for simplicity in details and material choice, at the very heart of the commercial world.