arash g. tehrani建筑事务所提出了一个改造德黑兰最拥挤的十字路口的宗教建筑“圣城清真寺”的设计方案。“目前此处设施安置莫名其妙，景观混乱，” tehrani说。“清真寺由一个帐篷形建筑和一个未完成的尖塔组成。业主（德黑兰市政厅）除了需要移除非伊斯兰面貌的金字塔形清真寺，还要改造城市景观。”

↑清真寺顶部

    工作按照政府提出的建议，设计一个半透明的城市界面，将相关设施部分覆盖。这个系统将形成一个包括一个穹顶、大门、门廊和尖塔的清真寺的天际线，这是一个从传统形状中得出的建筑语汇。

↑从阿姆河大道上看清真寺

    最终，设计师创造了一个多功能的现代门廊，这些门廊上印有波斯风格的伊斯兰图案。这些重复的元素来自于已故的传统伊朗建筑师、研究员mahmoud maheronnaghshan的一个艺术作品。“门廊出现在伊朗历史中的每一座城市中”tehrani陈述说。“这些门廊是历史悠久的波斯清真寺中最重要的部分之一，叫做“ravagh”。因此，他们被用在公共服务方面。这样模式的立面可以举办临时的图书展，可以成为宗教仪式的举办场所，也可以让老婆婆在行走了一天之后有一个遮阴休息的场所。”

↑走廊的室内部分适用于不同的场合需要

    尖塔由不同形式的三个立方体组成。这些体量由三个方形型材旋转得到，这些形状的几何原型自十二面体的伊斯兰符号转化而来。最上方的立方体象征“光”和“火”，它的LED屏幕面向阿姆河大道上的居民区。第二个立方体是宣礼员的宿舍。建筑内装有祈祷用的音响设备，一侧开有朝向麦加的小窗，另一侧朝向阿姆河大道的十字路口。第三个立方体有着最重要的朝向，代表着宣礼，这是al-masjed al-nabawi圣寺最重要的功能之一。

↑从khovardin大街看建筑的东立面

    界面上所有的部分都在工厂里预制生产。这里使用了相同尺寸的三种类型的瓷砖：一个有“Ali”图案，一个是面砖，另一只有三个环。主体结构将采用钢铁作为骨架，随后放置预制模块，最后用半透明混凝土作为内部表面。

图纸

↑设计过程：影响和策略

↑立面设计过程

↑尖塔：形成过程

↑尖塔的概念和功能

项目信息

项目名称：圣城清真寺城市景观翻新概念设计

建筑设计：arash g. tehrani建筑事务所

公司：naghsh城市咨询工程公司

项目位置：伊朗德黑兰阿姆河大道

设计日期：2011年

项目类型：宗教建筑

项目阶段：概念方案

项目业主：德黑兰2区市政厅

项目图片：pooria abasi