网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
Simplement / OVERCODE第1张图片

由专筑网刘庆新,朱王倩编译

来自事务所的描述。一个小家庭为了拥有花园和更多的空间而移居出巴黎,新家在奥维尔:这就是新项目的开始。

From the architect. A small family is moving out of Paris in order to have a garden and more space, a new home at Auvers-sur-Oise: Simply the start of a new project.

Simplement / OVERCODE第2张图片
© David Foessel

由于目前的地块形态比较特殊,呈L形,使得花园和房子分开了:所以设计师就需要设法创造一个开放的花园。此外,这个家庭希望给房子增加几平米空间,不仅要创造一个挨着花园工作的地方,而且还可以邀请一些朋友来举行通宵派对。

Today, the plot L configuration disconnects the garden from the house: so the construction of the « atelier » answers to the necessity to create a place open to the garden in order to take advantage of it. Moreover, the family wishes to add some square meters to their house, thus they would like not only to create a place to work close to the garden, but also a place where they could invite some friends to sleep over.

Simplement / OVERCODE第3张图片
© David Foessel

该建筑室内通过浴室和厨房铰接式连接形成开放的核心区,居住者可以在室内进行生活和工作等不同的活动。

The « atelier » puts into contact different activities (living and working) by way of its spatial organization which are articulated by an open nucleus (bathroom and kitchenette).

Simplement / OVERCODE第4张图片
© David Foessel

为了减少新建筑对周围环境的影响,特别是附近的一个天然公园,我们决定将住宅以木结构为基础。屋顶沿用现有的石墙,同时,向内缩了一些,为了减少扩建的影响,并在房子后面创建一个天窗。

To minimize the impact of the new construction on the site (natural regional park), we decided to conceive the atelier as a wood entity (timber frame structure). The roof follows the existing stone wall, which at the same time retreats from it in order to minimize the impact of the extension and to create a skylight at the back of the «atelier».

Simplement / OVERCODE第5张图片
© David Foessel

Simplement / OVERCODE第6张图片
© David Foessel

Simplement / OVERCODE第7张图片
© David Foessel

Simplement / OVERCODE第8张图片
© David Foessel

Simplement / OVERCODE第9张图片
Elevation/正面图

Simplement / OVERCODE第10张图片
Elevation/正面图

Simplement / OVERCODE第11张图片
Floor Plan/楼层平面图

Simplement / OVERCODE第12张图片
Section/剖面图

Simplement / OVERCODE第13张图片
Site Plan/总平面图

Simplement / OVERCODE第14张图片
Site Plan/总平面图

建筑设计:OVERCODE
地址:法国 奥维尔
设计团队:Alejandro GARCIA MARTA & Claire GARCIA
面积:24.0平方米
时间:2014年
建筑摄影: David Foessel
承包商:AGB (maçon, VRD), Boisphere (wood construction & insulation) artisan Eisenbarth (cladding), Philippe Pajda (interior)

Architects: OVERCODE
Location: Auvers-sur-Oise, France
Design Team: Alejandro GARCIA MARTA & Claire GARCIA
Area: 24.0 sqm
Year: 2014
Photographs: David Foessel
Contractors: AGB (maçon, VRD), Boisphere (wood construction & insulation) artisan Eisenbarth (cladding), Philippe Pajda (interior)

出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13403 articles)


居住建筑 (3813 articles)


住宅 (3214 articles)


德国 (416 articles)


2014 (735 articles)


木材 (3120 articles)


石墙 (38 articles)


玻璃 (2261 articles)