Selleney

由专筑网周韦博，杨帆编译

来自建筑师的自述：Selleney住宅原本是仅仅拥有主要功能的拥挤的破败的储藏房，经过建筑师的设计和改造，它成为了一座230平方米且拥有5间卧室的敞亮的别墅。

TDO在设计过程中提议大量拆除那些19C号别墅上加建的部分，而那些部分却是保存下来且不断翻修的地方。新的建筑构建元素作为了住宅的主体。

From the architect. Selleney replaces a tired, single storey house in need of major works, with a light and inspiring 4/5 bed, 230 sq. metre family home.
TDO’s proposals for the house near Windsor included the substantial demolition of previous additions to the original 19C cottage, which was retained and carefully refurbished. A significant new build element provides the majority of the accommodation.

© Mark Cocksedge

建筑布局由视线组织，使用者能感受到从入口到逐渐沉浸于内部花园景观的这样一个过程。

新的构建元素从现存的乡村别墅开始设置，并在两个轴线上分别形成一套系统：一个是朝向入口的庭院；另一个则面向花园。穿梭于两个部分，人们自然会被园中的景致所吸引。

Set up around a series of sightlines, the building explores a transition from the moment of arrival to a gradual immersion in the garden setting.
The new-build element is set off an existing cottage and formed of two frames with distinct axes: one orientated to the entrance courtyard, the second to the garden. Walking between them gradually draws the eye into the garden setting.

© Mark Cocksedge

因为采用异地施工技术，TDO有机会将成本限制在100美元/平方英尺。单层结构都运用了参数化设计并在承包商的工作室中加工完成，采用了标准板材尺寸和方便运输的部件。因此，这个建筑大部分都是预制的，最后在场地进行组装。

Working with off-site construction TDO saw an opportunity to meet the 100 / sq ft budget. The single storey structure was designed within the parameters of the contractor workshop tools and working methods, using standard sheet sizes and easily transportable elements. The building was largely pre-fabricated and fixed together on site。

© Mark Cocksedge

TDO的理念在于使用经济的，来源广泛的建筑材料，并做出让人珍视的细部。实践过程中，他们广泛尝试了桦木板这种材料；而该建筑的用户也希望建筑师能在这个项目中继续桦木板的研究。这就形成了建筑材料的原则。

TDO’s intention was to use economic, widely available materials and detail them in a precious manner. As a practice they have experimented widely with birch faced ply, which the client was excited to explore further. This formed the principle building material.

© Mark Cocksedge

与承包商的紧密合作，使得他们可以享受到承包商的材料供应，并能方便获得全彩渲染玻璃玻璃钢屋面等材料。这些措施和异地施工方式共同减少了建造的费用和对场地的影响。

Working closely with the contractor TDO were able to take advantage of their supply-chain efficiencies by choosing materials such as through-colour renders and GRP roofing. This was combined with extensive use of off-site construction to retain control over costs, wastage .

© Mark Cocksedge

设计故意暴露建筑结构和框架来增加一种自由的感觉。而由于结构的暴露，建筑师需要花费极大的注意力在对齐结构和节点连接上。

The design exposes the structural and framing elements to give the building ‘free detail’.  With the skeleton exposed, the attention to structural alignments and junction details had a high priority in the design process.

Draw/绘图

东南部厨房的立面采用宽度较宽的框架，以起到遮阳和遮挡外部视线的作用。暴露的结构网架对齐立面框架，并挑出墙面形成一个遮阳篷。

Window frames on the south-eastern kitchen elevation are formed as deep fins to protect from southern sun and overlooking. The exposed structural grid aligns with the frames and oversails the external wall to form a shading canopy.

Type Plan/平面图

Roof Plan/屋顶平面图

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。