24h competition 16th edition – raWar

由专筑网韩平，刘庆新编译

作品提交日期：2017年4月9日
注册时间：2017年4月8日
语言：英语
地点：概念性地点
奖金：一等奖：€500；二等奖：€150；三等奖：€50
类型：开放型

Ideasforward是追求新兴主题进步思想的一个相对成熟的平台。生态设计、可持续设计、新材料、概念设计和新技术都是未来社会热门的话题，而且整个社会的参与也是非常必要的。在全球化的背景下，技术革命主导着人类的交流，而且人们有必要反思全球化下城市的发展，人类之间的联系，反思当代社会中的经济、政治和文化。


竞赛宗旨——24H

一个激发你创造的有时间限制的空间。
该竞赛旨在反映了与我们息息相关的社会话题，同时也有一些乌托邦式的构想，但是总体都是让我们思考和反思我们的行为及行为准则。
我们期待看到一些可以改变我们看待世界的方式的进步且有远见的想法。
承诺、毅力、灵感和努力是本次竞赛所要求的竞赛作品的最必要的基础。
我们将在24小时里向你挑战，你也要在期间证明你的才能。
迎接挑战吧！


竞赛主题

raWar
战争：这是人类发明的通过强大的破坏力来获取能量的武器。战争是冷酷的，黑暗的，无论是第一次世界大战还是第二次世界大战，它们都已经有100或者200年的历史了，战争成就了英雄，形成城市、社会或者人类文明，当然也有些战争就战争本身，但是它们从未停止过。无论是胜利还是失败它们都留下了痕迹。


时间和费用

注册开始时间：2月20日
常规注册时间从2月20日到3月29日23:59截止——费用€25
延迟注册时间从3月30日到4月8日11:59截止——费用€25
获奖作品和优秀作品将于5月8日在www.if-ideasforward.com公布
比赛时间：4月8日中午12：00到4月9日中午12：00（伦敦时间）


奖项

一等奖——€500+作品在网站、社交网络和媒体上发布+24H奖杯+5本Emílio Braga速写本+24H会员
二等奖——€150+作品在网站、社交网络和媒体上发布+24H奖杯+5本Emílio Braga速写本+24H会员
三等奖——€50+作品在网站、社交网络和媒体上发布+24H奖杯+5本Emílio Braga速写本+24H会员
7个佳作奖提名——作品发布在网站、社交网络和媒体上

这是一场在24小时的竞赛，所以你在竞赛当天就能知道竞赛总则。
请参赛选手在2月18日中午12点（伦敦）下载
但是要在2月18日11点49分之前注册


参赛条件

参赛对象为个人或者团体。参赛选手必须年满18周岁。而且每个团队的队长必须18周岁以上。
所有参赛选手都必须遵守我们网站所公布的各项条款，本次比赛的所有规则的最终解释权归公司所有。


Submission: April 09, 2017
Registration: April 08, 2017
Language: English
Location: Concept
Prizes: 1st Prize: €500, 2nd Prize: €150, 3rd Prize: €50
Type: Open

Ideasforward are an experimental platform seeking progressive ideas that reflect on emerging themes. The eco design, sustainable architecture, new materials, concepts and technologies are compelling issues in the societies of the future and the involvement of the whole community is imperative. In an globalization era, where communication was dominated by the technological revolution, there is the need to rethink the cities and how Man relates in a global World as well as rethink the economic, social and cultural patterns of contemporary societies.

AIM OF THE COMPETITION – 24H
A space where the time limit is used to stimulate your creativity.
This competition proposes to reflect on themes of the current societies that affect us all, but also on more utopian themes, in order to make us think and rethink our codes and conduct.
We are looking for progressive and visionary ideas that can somehow change the way we see the World!
Commitment, perseverance, inspiration and hard work are the necessary bases to develop a proposal that meets the premises that will be released regularly in the brief of the competition.
We challenge you to prove your talent in 24 hours!
Take the risk!

FRAMEWORK
raWar
War: the most powerful weapon that man invented to gain strength by the power to destroy. Wars are cold, they are black, they are first and second, they have 100 or 200 years, they win names of heroes or cities, social or civil, raw wars, but they will never cease to be wars. Won or lost wars that leave marks on what once stood.

DATES AND FEES
Beginning of the registration period: February 20th
Regular registration period from February 20th to March 29th at 23:59 – Fee €20
Late period of registration from March 30th to April 08th at 11:59 – Fee €25
Publication of winners and honorable mentions at www.if-ideasforward.com on May 08th
the competition date// April 08th 12:00 noon and ends at to April 09th 12:00 noon (London GMT+ 00:00)//

AWARDS
1st Place – €500 + publication in website, social networks and media partners + 24H trophy+ 5 sketchbooks Emílio Braga + 24H registration fee
2nd Place – €150 + publication in website, social networks and media partners + 24H trophy+ 5 sketchbooks Emílio Braga + 24H registration fee
3rd Place – €50 + publication in website, social networks and media partners + 24H trophy+ 5 sketchbooks Emílio Braga + 24H registration fee
7 Honorable Mentions – publication in website, social networks and media partners

This is a competition in 24 hours so you only have access to the brief on the contest day.
Download on February 18 12:00pm (noon) (London GMT+0:00)
but do not forget that you always have to register before February 18 at 11:49 am (London GMT + 0:00)

CONDITIONS FOR PARTICIPATING
Participation can be individual or as a group. Participants must be over 18 years old.
In the case of groups, the leader must be over 18 years old.
By participating in an ideasforward contest the participant accepts all the terms and conditions published on our website that define the rules for use of the company website, as well as the rules of participation therein.


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。