Adelaide Creative Community Hub

由专筑网缕夕，刘庆新编译

提交：2017年9月 14日
注册： 2017年 8月24日
语言：英语
位置：澳大利亚，阿德莱德
奖品：一等奖：3,000美元，二等奖：1,500美元，三等奖：500美元
类型：开放型

什么是“创意城市”？在城市环境中有什么能力来培养建筑学，启发或挖掘创造力？这些问题是澳大利亚阿德莱德持续讨论的一部分，围绕着这个城市可能在哪里，以及如何使阿德莱德更具创意、活力和创新的生活场所。

阿德莱德创意社区中心竞赛是Bee Breeders与澳大利亚建筑师学会SA分会之间的合作伙伴关系。这场比赛旨在探索建筑作为一种激励的可能性——产生令人兴奋的公共空间，有助于在阿德莱德市建立创意环境/氛围。参加者欢迎设计永久性建筑物，或临时和可运输的城市元素，一组具体的功能。它也可以用来容纳一群让阿德莱德成为一个真正“创意城市”的人。竞赛用地提供了一个独特的机会，结合繁忙的街景景观与开放的维多利亚广场公园，这是阿德莱德最大和最繁忙的公共广场/公园。该广场定期改变，主持各种各样的节日，活动和各种规模的装置。

澳大利亚建筑师学会热衷于看到世界各地最好的项目设计，并将考虑与获奖作者讨论未来合作的可能性。获奖者和选定的参赛者计划于2017年10月将在阿德莱德即将到来的建筑设计节期间向公众展示。


参赛资格

竞争对所有人开放。不需要专业资格。设计方案可以单独设计，也可以团队设计完成（最多4名团队成员）。


奖品

将选出3项获奖，2项特别奖项和6项荣誉奖项。Bee Breeders将奖励总共6,000美元的奖金给竞赛获胜者。具体如下：

一等奖 - 3,000美元
二等奖 - 1,500美元
三等奖 - 500美元

6名荣誉奖项
学生奖 - 500美元
节庆奖 - 500美元

有关CREATIVEADELAIDE.beebreeders.com的特别奖项的更多信息，请参详官方网站。
澳大利亚建筑师学会热衷于看到世界各地最好的项目设计，并将考虑与获奖作者讨论未来合作的可能性。


展览

选定的获奖者和选定的参赛者计划于2017年10月将在阿德莱德即将到来的建筑设计节期间向公众展示他们的作品。


出版

获奖者将获得国际艺术和设计媒体报道，并将在Bee Breeders网站上推送。


竞赛时间表

提前注册：5月2月 - 6月2日
预注册：6月3日 - 7月12日
最后注册：7月13日 - 8月24日
注销截止日期：2017年8月24 日
提交截止日期：2017年9月14日（格林尼治标准时间晚上11:59）
获奖者公布：2017年10月5日


Submission: September 14, 2017
Registration: August 24, 2017
Language: English
Location: Adelaide, Australia
Prizes: 1st Prize: US $3,000, 2nd Prize: US $1,500, 3rd Prize: US $500
Type: Open

What makes a ‘creative city’? And what capacity does architecture have to foster, inspire, or use to celebrate creativity within an urban environment? These questions are part of a growing discussion in Adelaide, Australia, surrounding what the city could be, and how to make Adelaide a more creative, vibrant, and innovative place to live.
The Adelaide Creative Community Hub competition is a partnership between Bee Breeders and the SA Chapter of the Australian Institute of Architects. This competition seeks to explore the possibilities for architecture to act as a stimulant – generating exciting public spaces that help establish a creative environment/atmosphere in the city of Adelaide.Participants are welcome to design a permanent building, or temporary and transportable urban element that would facilitate a specific set of functions. It could also be used to accommodate a group of people who provoke and evoke creative events that would support Adelaide in its efforts to becoming a truly ‘creative city’.The proposed competition site offers a unique opportunity to combine the busy streetscape with the open parkland of Victoria Square – Adelaide’s largest and busiest public square/park. The square transforms periodically to host a wide variety of festivals, events and installations of varying scale throughout the year.
The SA Chapter of the Australian Institute of Architects are keen to see the best project designs from around the world, and would consider discussing with the winning authors the possibilities for future collaboration. The winners and selected entrants will have their entries displayed to the public during Adelaide’s upcoming Festival of Architecture and Design, planned for October 2017.

ELIGIBILITY
Competition is open to all. No professional qualification is required. Design proposals can be developed individually or by teams (4 team members maximum).

PRIZES
3 winning proposals, 2 special awards and 6 honourable mentions will be selected. Bee Breeders will award a total of US $6,000 in prize money to competition winners as follows:
1st Prize – US $3,000
2nd Prize – US $1,500
3rd Prize – US $500
+ 6 honourable mentions
Student Award – US $500
Festival State Award – US $500
More information about the special awards at CREATIVEADELAIDE.beebreeders.com.
The SA Chapter of the Australian Institute of Architects are keen to see the best project designs from around the world, and would consider discussing with the winning authors the possibilities for future collaboration.

EXHIBITION
The selected winners and selected entrants will have their entries displayed to the public during Adelaide’s upcoming Festival of Architecture and Design, planned for October 2017.

PUBLICATIONS
The winners will get international art and design media coverage and will be featured on the Bee Breeders website.

COMPETITION SCHEDULE
Early Bird Registration: MAY 2 – JUNE 2
Advance Registration: JUNE 3 – JULY 12
Last Minute Registration: JULY 13 – AUGUST 24
Closing date for registration: AUGUST 24, 2017
Closing date for submission: SEPTEMBER 14, 2017 (11:59 pm GMT)
Announcement of the winners: OCTOBER 5, 2017


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。