Amber Road Trekking Cabins Architecture Competition

由专筑网缕夕，李韧编译

提交：2017年10月25日
注册： 2017年9月27日
语言：英语
地点：波罗的海海滩
奖励：一等奖：3000美元，二等奖：1500美元，三等奖：500美元
类型：开放型

AMBER ROAD 徒步旅行小屋建筑大赛由拉脱维亚自然保护局合作举办，本次大赛将沿着壮丽的 AMBER ROAD徒步旅行路线，跨越拉脱维亚，沿着波罗的海海滩前行，这是北欧旅游开发程度较低的原始自然美景区域。

Amber Road徒步路线计划的行程穿越了整个国家，从拉脱维亚的立陶宛边界到达拉脱维亚的爱沙尼亚边界。徒步路径的总长度将为530公里，是欧洲漫游者协会指定的欧洲长途徒步的部分路线。路线E9沿着海岸线，途径波罗的海的沿海国家，包括德国、比利时、法国、葡萄牙和西班牙等。

对于AMBER ROAD 徒步旅行小屋建筑大赛，参与者的任务是沿着这条漫长而艰巨的路线设计一系列独特而有创意的小屋。这些设计作品应适合这条路线上的各种不同地形，并以不破坏环境为前提进行设计。徒步旅行小屋应符合拉脱维亚的传统文化，设计作品应适应各种环境，同时也具有成为标志性景观的潜力。在合理的预算范围内，徒步旅行小屋必须为旅行者提供安全舒适的住宿条件，让徒步旅行者及其导游都可以休息和享受自然风光。

为了促进拉脱维亚徒步旅行的发展，拉脱维亚自然保护局将对AMBER ROAD 徒步旅行小屋的获奖作品进行实际施工。


奖励

将选出3名优胜获奖者，2名特别奖获奖者和6位荣誉提名。Bee Breeders将为竞赛获胜者准备共6000美元的奖金，奖金分配如下：
一等奖 - 3000美元
二等奖 - 1500美元
三等奖 - 500美元
6名荣誉提名
BB学生奖 - 500美元
BB绿色奖 - 500美元
为了促进拉脱维亚的徒步旅行的发展，拉脱维亚自然保护局将对AMBER ROAD徒步旅行小屋的获奖进行实际施工。


竞赛时间表

提前注册时间：2017年5月16日至6月7日
正式注册时间：2017年6月8日至7月28日
最迟注册时间：2017年7月29日至9月27日
注册截止时间：2017年9月27日
提交作品截止时间：2017年10月25日（格林尼治标准时间晚上11:59）
获奖者公布时间：2017年11月8日

竞赛网站：https://amberroadtrekkingcabins.beebreeders.com/


Submission: October 25, 2017
Registration: September 27, 2017
Language: English
Location: Baltic Sea beaches
Prizes: 1st Prize: US $3,000, 2nd Prize – US $1,500, 3rd Prize – US $500
Type: Open

The AMBER ROAD TREKKING CABINS architecture competition, in partnership with the Latvia Nature Conservation Agency, is calling for designs for a series of trekking cabins to be situated along the immense and beautiful Amber Road trekking path. The path will span the full length of Latvia, running along the Baltic Sea beaches which are an undiscovered gem of Northern Europe’s pristine natural beauty.
The Amber Road trekking path is planned to allow long-distance hikers to traverse the country, reaching from the Latvia-Lithuania border to the Latvia-Estonia border. Receiving its name from the shiny specimens that wash up on the beaches to this day, the total length of the trekking path would be 530 km, and it would be included as part of one of the European long-distance paths, a network of 12 paths designated by the European Ramblers Association. Path E9 is a hiking trail that follows the coastline, branching out from the Baltics to include countries like Germany, Belgium, France, Portugal, and Spain to name a few.
For the Amber Road Trekking Cabins architecture competition, participants are tasked with producing unique and creative designs for a series of cabins that could be placed along this long and arduous route. The designs should be suitable for the various different terrains that will be encompassed along this hiking trail, taking special consideration to be constructed in preserved environments.
The Trekking Cabins should be in keeping with Latvia’s heritage, and their design should comfortably adapt to suit various environments, with the potential of becoming an iconic part of the landscape themselves. Working within a modest budget, the trekking cabins must provide guests with safe and comfortable lodgings, allowing both hikers and their guides the facilities to rest and enjoy the natural scenery.
Winning designs for the AMBER ROAD TREKKING CABINS will be considered for construction by the Latvia Nature Conservation Agency as a way to help boost Latvia’s trekking tourism.

PRIZES
3 winning proposals, 2 special award recipients and 6 honourable mentions will be selected. Bee Breeders will award a total of US $6,000 in prize money to competition winners as follows:
1st Prize – US $3,000
2nd Prize – US $1,500
3rd Prize – US $500
+ 6 honourable mentions
BB Student Award – US $500
BB Green Award – US $500
Winning designs for the AMBER ROAD TREKKING CABINS will be considered for construction by the Latvia Nature Conservation Agency as a way to help boost Latvia’s trekking tourism.

COMPETITION SCHEDULE
Early Bird Registration: MAY 16 – JUNE 7
Advance Registration: JUNE 8 – JULY 28
Last Minute Registration: JULY 29 – SEPTEMBER 27
Closing date for registration: SEPTEMBER 27, 2017
Closing date for submission: OCTOBER 25, 2017 (11:59 pm GMT)
Announcement of the winners: NOVEMBER 8, 2017

competition’s website: https://amberroadtrekkingcabins.beebreeders.com/


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。