本文转载自工厂MoMA

“我们看到文化机构对于其景观自然资源的投入，是可以与其室内展品同等重要的。”

这是山林中一片明媚开阔的场地，舒展的地形与林间的开口将视线引向浩淼温柔的远山，蜿蜒的道路穿过层层植被连着不远的小城与大学校园。



紧密连接着现有地势与水文肌理的景观，将三个风格截然不同的建筑统一在一个田园式的场景中。洗练的语言、精巧的细节、简致的用料衬托出自然环境本身的强大力量。



克拉克博物馆原有布局背向场地。

设计中复杂的复合土壤、植被系统、水净化系统相互协作，逐渐改善与维护着当地林地与径流的环境，并降低博物馆建筑群对于外部资源的需求，将克拉克艺术博物馆的可持续理念变为现实。



景观将园区体验延伸到140英亩的全部空间内。 2001年，在一系列规划与策略步骤之后，博物馆的扩建设计在一个综合设计团队的合作下展开。项目经历了一系列难以避免的经济挫折，然而业主却一直坚持了其对此次扩建的宏大设想。



连接建筑的平台围绕着水面，将视线引向山坡上的开阔地。

通过清理和维护场地树木和大量增建步道，景观的干预首先把2001年以前较小的游览区域扩大到140英亩的全部博物馆园区之内。这个改变，将半公共的园区与Williamstown更好的联系了起来，使博物馆园区真正成为了城市的共用绿地。



简明的设计衬托出自然环境的丰富性

其中宽阔的平台、延展的草地、可以用作滑冰场的反光池，都使园区成为区域内社交与文化事件的中心，是Berkshire郡一个重要的公共场所。同时，景观不再被当作欣赏艺术作品的背景，其优美的环境、严谨的设计细节、可视化的环境理念与技术，使景观作为一种户外展示，成为与室内艺术品同等重要的体验。



简明的设计衬托出自然环境的丰富性

设计中的水进一步强调了克拉克艺术博物馆一直秉持的可持续管理理念。通过控制地形与植被，设计首先建立了改善林地与地表径流环境的基础，而后又梳理了建筑群与场地历史水源的关系。



循环水系统为园区每年节约100万加仑水

在设计的最后阶段，设计师们将建筑师提议的一个纯视觉作用的反光水池转变成具有净水功能的水处理系统的一部分。



循环水系统为园区每年节约100万加仑水

这个水池与地表和屋顶集水系统、空调系统、管道系统、及灌溉系统相连接，为园区每年节约超过一百万加仑的饮用水。设计师们亦根据地表水情况与植物需求的不同，设计了二十多种土壤结构，最大可能的保证了植被设计的长期有效性。



水池间的跌水处理



博物馆入口的秩序



不同等级的路径经过场地的不同氛围



不同等级的路径经过场地的不同氛围。



不同等级的路径经过场地的不同氛围。

我们看到文化机构对于其景观自然资源的投入，是可以与其室内展品同等重要的。在这个如画的场景中，景观与艺术，地形与径流、路径与场所、乔木与地被将风格不同的建筑镶嵌在延绵不断的自然肌理中。



由秩序到自然

设计的线索随着植被系统的成熟和人们的熟悉将渐渐淡去，留下山林中一片明媚的场地，和远离大城市的一片安然净土。



由秩序到自然



精心选择的低矮柳树在晨雾中重新定义建筑的尺度感