Courtesy of Tristán Comics

能代表建筑学生的15幅漫画
The Architecture Student Through 15 Comic Strips

由专筑网李韧，曹逸希编译

为了让建筑学生能够将注意力片刻地从繁琐的设计作业中脱离出来，艺术家Tristán创作了一系列漫画作品，这些灵感都来源于他所了解到的建筑学院。漫画的主角是一位建筑系学生，这系列漫画作品描述的是建筑系师生的日常生活。

漫画不仅描述了建筑学院的生活，也说明了熬夜工作的压力和与客户打交道的现实问题。通过这些漫画的创作，Tristán目的是让人们能够更多地了解建筑系学生，不要忘记，幽默有时候是消除烦恼的最好良药。

As a young architecture student looking for a way to take his mind off schoolwork, architect/artist Tristán began drawing comics that drew inspiration from what he knew best: architecture school. Settling on the protagonist of the architecture student, he created a full series of comic strips focusing on the day to day routine of architecture students and teachers.
The comics take on moments from the life of architecture school, from the stresses of pulling all-nighters to the realities of dealing with clients in the professional world. By creating these strips, Tristán aims to shed some light on the complexities of being an architecture student – not forgetting that humor can sometimes be the best medicine for what ails you.

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

Courtesy of Tristán Comics

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。