Young Bird Plan 2018 Matrix Modular Office Furniture International Design Competition

由专筑网缕夕，邢子编译

提交日期：2018年9月17日
注册日期：2018年9月17日
语言：英语，中文
位置：概念
奖励：请参阅下面的详细信息
类型：开放型

本次竞赛邀请所有设计师设计办公家具，这些家具由能够使用不少于四种组合的单元组成。它应具有美感、功能性和令人愉悦的特点，能够使用户的工作和生活更加有规律、更具生产力和高效性。

同时，应明确适用于您项目的所有材料、尺寸、技术和组合方式。设计作品的独特名称也很重要，因为获奖作品将由MATSU的专业团队进一步修改、制作和销售。设计师将保留其著作权。


参赛资格

■　本次竞赛向所有年龄段的设计师、学生和设计爱好者开放。
■　每个团队最多可以有两名参赛者。每个团队成员都应在线填写注册表。常见问题解答将在网站上发布。
■　填写注册表时，请保证您提供的信息准确完整，大学或公司的名称避免官方人员误解，请使用全称进行信息登记。
■　每个团队或个人提交的参赛作品不得超过两个；如果你想上传两个作品，你需要在网站上注册另一个帐户并获得一个新的注册号。
■　一个注册号仅代表一个作品。


时间安排

■　征集作品日期：2018.07.13
■　提交截止日期：2018.09.17
■　公布TOP 50日期：2018.09.27
■　公布TOP 10日期：2018.10.08
■　公布TOP 3和冠军日期：2018.10.12


奖励

■　一等奖：
1名获奖者；30000元人民币（税前；与其他三大奖项不重叠）和奖励证书。
■　前三名（一等奖除外）：
2　名获奖者；10000元（税前）和奖励证书。
■　人气奖：1名获奖者，MATSU的Papilio人体工学椅子，奖励证书。
■　前10名：7名获奖者，MATSU的Papilio人体工学椅子，来与MATSU集团合作的顶级企业10名采购人员将提出专业意见。将选出一个特别奖。
■　前50名：40名获奖者，参与证书；YoungBirds杂志。
■　所有获奖者将在YoungBirdPlan官方网站、YoungBirds杂志和MATSU Quarterly Magazine的SHU上发布作品。

竞赛网站：https://www.youngbirdplan.com.cn/en/event/young-bird-plan-2018-matrix-en/

Submission: September 17, 2018
Registration: September 17, 2018
Language: English, Chinese
Location: Concept
Prizes: Please see details below
Type: Open

This competition invites all designers to conceive a collection of office furniture that consists of units which are able to be used with no less than four combinations. It shall be aesthetic, functional and delightful, and can make users’ work and life more ordely, productive, and efficient.
Meanwhile, all the materials, sizes, techniques and combinations applied to your projects shall be specified. A unique name of the design is important as well, because the winning entries will be further modified, produced and sold by professional teams of MATSU. Designer will retain the right of authorship.

ELIGIBILITY
■ This competition is open to designers, students and design enthusiasts of all ages with design and art related background across the world;
■ One team can have a maximum of two participants. Each of team members shall complete the registration form online. FAQs will be published on the website.
■ When filling the registration form, please guarantee the information you provided are accurate and complete, abbreviations or acronyms for your universities or companies can be confusing and are unacceptable.
■ Each team or individual shall submit no more than two entries; if you want to upload two entries, you need to register another account(s) on the website and obtain a new Registration No.
■ One Registration No. only denotes one entry.

TIMELINE
■ 2018.07.13        Call for Entries
■ 2018.09.17        Submission Deadline
■ 2018.09.27        Release of TOP 50
■ 2018.10.08        Release of TOP 10
■ 2018.10.12        Release of TOP 3 and the Champion

AWARDS
■ First Prize:
1 winner; 30,000 RMB (pre-tax; no overlap with the other Top 3 prizes) and Certificate of Award.
■ Top 3 (except the first prize):
2 winners; 10,000 RMB (pre-tax) and Certificate of Award.
■ People’s Choice Award: 1 winner, a Papilio ergonomic chair by MATSU, Certificate of Award
■ Top 10: 7 winners; a Papilio ergonomic chair by MATSU; professional comments will be made by 10 purchasing officer from top enterprises who have deep cooperation with MATSU Group. One Special Award will be selected.
■ Top 50: 40 winners; Certificate of Participation; YoungBirds Magazine.
■ All winners would be published in YoungBirdPlan official website, YoungBirds Magazine and SHU of MATSU Quarterly Magazine.

competition’s website: https://www.youngbirdplan.com.cn/en/event/young-bird-plan-2018-matrix-en/