English follows Chinese

上海 – 凯迪拉克品牌空间（中国）荣获2019美国建筑学会（AIA）上海分会室内卓越设计奖。奖项是在2019年12月15日AIA晚会上公布。

由Gensler精心设计，位于上海浦东金桥的凯迪拉克品牌空间，是一座宝石形状的建筑，空间共有三层，总建筑面积超过6,444平方米。凯迪拉克品牌空间的设计融合了凯迪拉克的现代艺术和传统中国元素。来访者可以体现到凯迪拉克的百年品牌风范、科技成就和审美格调。

凯迪拉克品牌空间通过沉浸式的互动体验，不仅可以带领来访者了解品牌丰富的历史文化，更以VR技术、数字化森林以及3D打印技术，呈现品牌的创新科技与工艺品质。来访者可以在这里切身体验到凯迪拉克品牌的前瞻科技，创新工艺和先进制造理念，感受这个百年豪华品牌独具风范的格调品位，更有对于人·车·生活的全场景探索。

Gensler大中华区零售业领域负责人张景翔先生说：“我们感到非常荣幸能够与凯迪拉克一同创造这个重要的品牌空间项目。而这个奖项认可了我们多年来的努力。”

Gensler大中华区联席执行总裁李晓梅和Peter Weingarten说：“该凯迪拉克项目结合了公司全球网络的跨专业知识，从零售设计、数字体验设计到室内设计以及建筑学科的交叉实践协作，并利用设计的力量来创造更美好的世界，充分彰显了Gensler One-Firm-Firm（全球一体化平台）的公司文化。”

AIA的奖项是今年内第三个奖项了，包括美国Interior Design杂志年度最佳入围奖展示厅设计级别，以及美国Fast Company杂志2019年创新设计奖零售空间设计级别。

























关于2019美国建筑学会上海分会卓越设计奖

2019AIA（美国建筑学会）上海卓越设计奖是为了庆祝区域性的创新建筑、室内设计与规划项目。这些项目来自住在或工作于中国的建筑师，藉由习得的中国经验，不受限规模、资金、风格或类别，所设计的项目。奖项由世界知名建筑师、评论家、学者以及理论家所组成的国际评审团进行评审。


via: Gensler