5月25日-6月8日，设计上海@新天地设计节再一次来临，本届主题为“Together！——不同而和”，试图改变当下社会愈加消极的社交态度，让每个独一无二的个体在闪光的同时，又能消弭沟通的推拒、屏障与隔阂，不约而同的走到一起!







Original Identity Gallery 原境界美术馆作为品牌方参与了新天地入口互动装置的策划展示，经过我们对设计节主题解读与重构，“天空之镜”应运而生。




Q＆A
01 请介绍一下本次参与设计节的作品

赵晶鑫：以“同聚于蓝天”为旨，“天空之镜”意，通个两个不同功能的不锈钢艺术装置——“镜”与“椅”的组合，试图引导人们完成并思考“一同坐下来看看天”这样在如今城市中显得另类却格外珍贵的行为。





“Imagine there’s no heaven.It’s easy if you try.No hell below us.Above us only sky......Imagine all the people.Sharing all the world.You may say I’m a dreamer.But I’m not the only one.

没有天堂的是世界会怎样，想想其实也简单，脚下没有地狱。抬头尽是蓝天……试想象这样一副画面，人们共享着同一片蓝天，也许你觉得我是痴人说梦，但有此希冀的不止我一个。”

——约翰·列侬

02 请谈谈此次作品和本次设计节主题“不同而和”是如何呼应的？

赵晶鑫：当你彷徨于城市之间，不远处的街角传来约翰.列侬半个世纪前吟唱的梦，你是否还会为之感动？“其乐融融，同憩于蓝天”列侬想象未来的乌托邦是何等美好！





但事与愿违，如今社交机制的改变让现实城市变得越来越像一座“交往孤岛”，哪怕是“看天”这样简单的行为，在愈来漠然、排他的“众生相”般的市井间，也显得格外的真诚珍贵。



正因此，我们希望通着这套带有启示意义的艺术装置，将“不同”的“众生相”，“和”于“看天”这样简单的行为之中，哪怕只在倾刻之间，可能也能为城市与人际之间增添一些不同的体验。






03 如何通过这个装置打造公共文化空间？如何让观众身临其境，获得独特的体验？

赵晶鑫：上海新天地是万千居住在上海的人们趋之若鹜的心怡之地，“新天地”之于“百姓”的这层关系，就像英国小说《月亮与六便士》中阐述的，其中“月亮”隐喻了“梦”的高洁与美满，而“六便士”则更表明了“现实”的残酷与真实，但这些并不妨碍你对“月亮”的向往和对“梦想”的追求。



而回到我们的装置本身来看，宏观上，“天空”之于“看天的人”也有着这么一层“理想与现实”的关系，哪怕只有片刻，也启示了所有人对“梦”追求的权利。





在微观上，作品追求整体上的视觉通透和高参与度，门、洞口、座椅的设置都极大的加强了成人与儿童参与的可能性，在空间上是流动自由的。



而圆形本身就具有“聚”的属性，能加强场所的领域感和精神性，这一系列的措施都是为了让“坐下来看天”这个动作变得更加简单、自然。




04 这段特殊时期有为设计师的生活和工作带来什么启迪吗？



赵晶鑫：网络与智能手机的出现改变了社交机制，让现实城市变得越来越像一座“交往孤岛”，而疫情带来的隔离期无疑更加剧了这种状况，漠然、排他的“众生相”般的市井之象变得愈加突出。





身为一名建筑建筑设计师，“聚”与“离”始终绕不开的问题，而这段特殊时期也更加强了我们对这个问题的思考。



而本次的设计作品中，我们试图通过装置引导人们完成并思考“看天”这样在如今城市中显得另类却格外珍贵的行为，也算是通过艺术对此类问题做出的一次回应。




05 现阶段如何平衡“Together”和“Social Distance”？

赵晶鑫：“君子和而不同，小人同而不和。”我觉得“和”与“同”是两个概念，在中国先秦时期，“和”是一个非常重要的概念，它多指有差异性、多样性的统一，于“同”的同质化是有巨大区别的。



比如烹调，必须将酸、甜、苦、辣、咸全调合在一起，达到五味俱全、咸酸适中，才能算上是上等佳肴；又比如音乐，必须将宫、商、角、徵、羽配合到一起，才能达到一种五音共鸣、声在宫商之外的境界，才算是上等美乐。





所以我认为“距离与差异”是“和”的前提，“和”因“距离与差异”变得更为多样统一。

这也好比我们的作品，“看天”这个过程并不因为“众生象”的参与变得复杂变味，反而我们通过“天空之镜”，让“差异”的个体共同“和”于“看天”这样简单的行为之中，也算是我对“和”与“离”的理解与回应。




06 设计节无法被取代的理由是什么？

赵晶鑫：我们觉得首先应该明确两个概念，“艺术”与“设计”并不是等同关系，但可以有交集关系。

“艺术”是上层建筑中的社会意识形态，多指观念形态的表达；而“设计”更多指通过某种机制或方法产生的形式，以解决某种特定问题这样一个过程。





但这两者都有种相同的功能属性——依附于社会历史发展，适中围绕并试图解决特定时期的社会历史发展问题，它们不是决定与被决定的关系，而是一种相互影响的关系。



而在我看来，“设计节”更像是“以艺术的思维来做设计”这样的设计师狂欢节，在这个维度里，“艺术”与“设计”是交融的关系，大家都与不同的“艺术观念”与迥异的“设计机制”启示并解决这不同的社会问题，我觉得这是最有意思的！

好比这次的作品，我们以“天空之镜”来启示愈加漠然的“众生相”市井，这就是我们对如今社会现状的一种理解与回应。



工程档案
项目名称 | 天空之镜
项目位置 | 复兴中路与马当路交界口，新天地时尚南门广场
主设计师 | 赵晶鑫
设计团队 | 张铎 冀林娟 申田野 何逸然 王碧婕
装置制作＆摄影团队 | 上海午忱艺术设计有限公司＆行知影像




来源：本文由原境界space提供稿件，所有著作权归属原境界space所有。