本文转载自公众号新微设计，未经授权不得二次转载



石上纯也
作为日本新生代新锐建筑师的代表之一
其作品以细腻轻盈著称
我们通常所看到的画风大多是这样的
▽

神奈川工业大学 KAIT 广场

这样的
▽

荷兰迷宫公园游客中心

或者这样的
▽

神奈川工科大学KAIT工房

而最近他发布了一个新作
是一座老房子的庭院改造
画风却是这样的～
看上去一片“狼藉”
漆黑的廊架如同一片“废墟”
网友戏称景观版「叙利亚战后风」
▽




乍一看
这不是老家院子的葡萄架？
就差挂几串葡萄了
廊架如同断壁残垣
“混乱中”透露着寂寥沧桑感
难道石上纯也开始走侘寂风了？





这个建于1927年的老房子
位于日本东京九段下
古老的庭院幽静、神秘
保留着生长多年的各类乔木
怎样与其和谐共生？
石上纯也给出了这样的答案









走进庭院
院中的古树形态优美、枝叶扶疏
阳光透过叶隙留下斑驳的碎影
竟别有一番趣味
粗犷裸露与自然朴素交织







而庭院最大的特色是上方的黑色廊架
看似破败不堪
用材却别有一番巧思
上方的木廊架遍布整个庭院
设计师采用日本雪松
结合日本传统的烧杉技术
通过调节不同的火力
使杉木表面碳化





木材在烈火燃烧之后
经过特殊处理
从而得到黑亮如漆
颜色纯粹且坚固的烧杉板





烧杉板材不仅防火、防潮
防腐、防虫蚁等多重实用功效
更有一种焦炭香气





被火焰碳化的漆黑廊架
如同废墟中浴火重生
避开古树留下火烧的痕迹
残缺而破败
寂寥而幽玄
竟展现出日本独有的物哀之美





从上往下俯瞰
黑色的木制凉亭被繁茂的绿植包围起来
与老建筑很好的融为一体



从入口处看庭院
夏季强烈的光线也变得柔和
漆黑的廊架和古树相得益彰
如同废墟后的重生






效果图





这个新作延续了石上纯也一直提倡的
建筑与大自然融洽的设计理念
不断寻求人造结构与自然界的和谐


屋顶平面图


平面图


剖面图


细部大样