©  Felipe Combeau

       由Felipe Combeau 与 Pablo Alfaro联合设计的库拉卡维1号别墅，建在一个14*14米的场地内，建筑为单层，周边满是丘陵和灌木。


楼层平面图

       穿过前庭广场进入别墅，一个明确的入口路径，将公共空间与私密空间区分开来。也使得建筑通透，户外景色一览无余。

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

       步行道形成了这个方形场地的两条轴线，也确定了室内功能分区的布局。每个房间朝向着不同的空间：远处的风景，沐浴着阳光的露台，背景环境中的原生植物，前面的山谷景色等。这种布局模式也可以让风在夏天可以自由地穿过别墅，在混凝土建筑的保护下，居民可以抛开空调，安心度过酷暑季节。

©  Felipe Combeau

       整座别墅采用手工砌筑的双层砖墙，屋顶采用混凝土板。该项目运用一个传统、经济和坚固的建筑体系理念，可以经受地震，灾难等的自然灾害，设计师们希望通过这样一个坚固的结构，可以让建筑随着时间的推移，长久屹立于此。

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

©  Felipe Combeau

场地平面图


屋顶平面图


北立面图


南立面图


东立面图


西立面图


细部图1


细部图2-3


细部图4


轴测图


轴测展开图

项目信息：
设计事务所：Felipe Combeau, Pablo Alfaro
项目地点：智利，圣地亚哥首都大区，库拉卡维
设计师：Felipe Combeau
设计团队：Felipe Combeau, Pablo Alfaro
建筑面积：202平米
项目时间：2012年
摄影师：Felipe Combeau
结构工程师：Juan Espinosa
主承包商：Daniel Matte Larrain

*本文由专筑网编辑刘庆新译自www.archdaily.com，转载请注明出处。*

House No1 in Curacavi / Felipe Combeau + Pablo Alfaro

From the architect. Position
The first step was to take a strategic position of the site and set up a landmark that could dominate the hilly and shrubby landscape. It is a 14×14 m square that contains the entire program in a single level.
Pass
The second step was to create a pass through the square in order to establish a clear way to enter and exit the house and internally separate the public areas from the private ones. This operation allows the box to break and make the outside enough permeable.
Reaction
The pass operation introduces two additional axis systems to the original square, which guide the internal organization of the program following a centrifugal composition. In this way each room opens to a different space: distant views, sunny terraces, shaded terraces, proximity to native vegetation, outlook to the valley, etc. This centrifuge pattern also allows the wind to flow freely through the house in summer, so under the protection of the concrete slab, inhabitants can survive the intense heat of the season without the need of air conditioning.
Stereotomic
The entire house is made with a single structural system: double masonry walls made of handicraft bricks and a concrete slab for cover. Therefore, the conception of the project through a traditional, economical and solid construction system, strongly provides inertia in terms of gravity (earthquakes), weather and time.

Project Credits:
Architects: Felipe Combeau, Pablo Alfaro
Location: Curacaví, Santiago Metropolitan Region, Chile
Architect In Charge: Felipe Combeau
Design Team: Felipe Combeau, Pablo Alfaro
Area: 202.0 sqm
Year: 2012
Photographs: Courtesy of Felipe Combeau
Structural Engineer: Juan Espinosa
Main Contractor: Daniel Matte Larrain

*Appreciation towards www.archdaily.com for providing the project description.*