日本大阪本地事务所endo shuhei architect institute分享给我们项目rooftecture HH的一些照片,这是一座位于日本shiso市haga-cho的单层私人住宅,建筑前面朝向山体的一侧有四棵高大的樱桃树。该项目设计旨在创建一处生活空间,能与外部的大自然产生紧密联系。
osaka-based practice endo shuhei architect institute has shared with us images of ‘rooftecture HH’, a single storey private residence in haga-cho, shiso-city, japan. situated on a site punctuated by four large cherry trees with views towards the mountains, the design aims to create a living space that engages in direct dialogue with the natural outdoor elements.
该项目处于较低的地块上,整个建筑体量包括四个盒子形式的房子,尺寸不同,从三角形地块的南端延伸出来。两个碳焦木材镀量体块之间是滑动的玻璃门,通过透明和实体的运用强调出了盒子建筑的构成。具有几何形体和水晶样子的屋顶位于建筑综合体块的中心顶部,给房子带来动态的外部表达。夜晚,室内灯光照射到屋顶上,形成一个三维发光体。
lying low to the ground, the house consists of four box forms of different sizes arranged on the southern tip of the triangular site. the gaps in between the charred timber-clad volumes are finished with sliding glass doors, accentuating the composition of the boxes through a play of transparency and solids. a geometric and crystal-like roof form is perched on top in the center of the cluster, lending a dynamic exterior expression to the house. at night, the three-dimensional form glows with the artificial light from within.
在客户的要求下,室内居住空间受所在地块通风、光照影响,吸引人们产生从室外到室内连续的感觉。屋顶是用半透明玻璃纤维强化嵌板建造,可以允许大量阳光进入室内。屋顶中间部分是一个巨大的钢琴室,给居住者提供 一个休闲场所。其他设施也适应着这个盒子建筑形式,但是通过一系列室内窗户在视觉上保持着联系。
as requested by the client, the interior living space interacts with the light and wind of the site, drawing a sense of continuity from the exterior to the interior. the roof is constructed out of translucent glass fiber-reinforced panels, which lets in an abundant level of filtered sunlight into the space within. the center of the floor plan is a generous piano room which also serves as a loose zone for the residence’s circulation. other programs are accommodated within the box forms but maintain a level of visual connection through a series of internal windows.