网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第1张图片

House in Futago

由专筑网朱王倩,杨帆编译

来自建筑事务所的描述。这是一个小住宅项目。基地周围有一定密度的日本住宅,基地一侧栽植了一排樱花树。满足了客户在生活中观赏樱花的需求。但因为毗邻道路,它不可避免地会遇到一些隐私问题。我们提出了一个简单的解决方案,对建筑的楼层进行反转。

From the architect. It is a small house project. There are Japanese homes around the site with a certain density and there is a row of cherry blossoms on the side of the site. The client wanted to live while watching the cherry blossoms.But it isn't able to avoid a private problem to grant the request in this land near a road.So we proposed a simple answer.I made them reverse the construction of the floor.
   
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第2张图片
© Tetsuya Yashiro

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第3张图片
© Tetsuya Yashiro

楼梯是这个房子的特点。像裂缝一样的空隙轻轻地将室内外分离。北侧柔和灯光下的楼梯展现了一种抽象的美。

The stairs in this housing are characteristic. A void like a crevasse is separating inside and outside gently. The stairs where soft light on the north side falls play abstract beauty.
   
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第4张图片
© Tetsuya Yashiro

二楼的建造很简单。每个办公室都与樱花树平行排列,使客户在遍布樱花的环境中找到舒适感,以此形成了简单的构图和美丽的形象,完成建筑的建设。

The construction of the 2nd floor is simple. Each several offices which line up parallel to cherry blossoms. We answered a request of the client who would like to live while always feeling a cherry blossoms.The simple composition and the beautiful figure are derived consequently, and construction has been completed.
     
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第5张图片
© Tetsuya Yashiro

我们创造了与樱花相伴的住宅,同时注意与周围环境的融合。

We thought about a house like living with cherry blossoms while paying attention to the surrounding houses.
   
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第6张图片
© Tetsuya Yashiro

屋顶、材料、比例的设计,遵循周围环境并参与到城市景观中。另一方面,对称的立面稍微远离周围环境。结合自主性和异质性的设计为周边环境营造了一种诗意的氛围。

The roof, material, proportion are designed to follow the surrounding context and participate in the city-scape.On the other hand, symmetrical façades are slightly away from the surrounding context. A design that combines autonomy and heteronomous awakens the surrounding poetic level.
   
Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第7张图片
© Tetsuya Yashiro

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第8张图片
© Tetsuya Yashiro

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第9张图片
© Tetsuya Yashiro

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第10张图片
© Tetsuya Yashiro

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第11张图片
场地平面图/Site Plan

Futago住宅/ Yabashi Architects & Associates第12张图片
剖面图/Section

建筑设计:Yabashi Architects & Associates
地址:日本,佐贺区,佐贺
主要建筑师:Tohru Yabashi
面积:115.0平方米
项目时间:2016年
建筑摄影:Tetsuya Yashiro
建造商:Lixil Corporation, Hayashi Plywood industrial

Architects: Yabashi Architects & Associates
Location: Saga, Saga Prefecture, Japan
Architect in Charge: Tohru Yabashi
Area: 115.0 m2
Project Year: 2016
Photographs: Tetsuya Yashiro
Manufacturers: Lixil Corporation, Hayashi Plywood industrial


出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13732 articles)


居住建筑 (3901 articles)


住宅 (3289 articles)


日本 (1091 articles)


佐贺 (2 articles)


2016 (641 articles)