VTN建筑事务所开始在山萝建造5个礼堂穹顶
VTN Architects Begins Construction on 5 Ceremonial Domes in Son La
由专筑网芮万里，严越编译
VTN建筑事务所（原名为Vo Trong Nghia建筑事务所），已经展示出了山萝的礼堂穹顶的设计方案，它们是由一系列的5个竹结构的穹顶组成，并且将为同样是由VTN设计的大型医院综合楼提供入口和餐饮设施。
VTN Architects (formerly known as Vo Trong Nghia Architects), has revealed plans for the Son La Ceremonial Domes, a series of of 5 bamboo structures that will provide entry and dining amenities for the larger hospital complex, also designed by VTN.
The project joins VTN’s first project for the complex, the Son La Restaurant (completed in 2013), located further down the campus’ main artery.
The domes will add new amenity spaces for the adjacent ceremonial hall (2015), including café and foyer program elements.
The various heights of the rounded peaks were inspired by the surrounding mountain line, harmonizing with the landscape and scenery.
Courtesy of VTN Architects
设计采用了该事务所最具有标志性的材料，竹子，穹顶的结构利用了越南传统的篮子编织技术。
每一个穹顶都是由茅草屋顶覆盖的双层结构。穹顶顶部的天窗将使得自然光线和自然通风透过整个空间。
Employing the firm’s signature material, bamboo, the construction of the domes draws for traditional Vietnamese basket weaving techniques.
Each dome features a double-layered structure capped with a thatch roof. Skylights at the peak of the domes will allow natural light and natural ventilation to permeate through the spaces.
该项目结构部分已经开始施工，并且将于2017年底完工。
Construction on the project is already underway, with completion slated for later in 2017.
建筑事务所：VTN Architects
地址：越南，山萝
主创建筑师：Vo Trong Nghia
设计团队：Nguyen Duc Trung
委托人：Tien Doan trading Co.ltd
竹结构：VTN Architects (Vo Trong Nghia Architects)
项目状态：建设中
项目用途：社区大厅
面积：1000.0 m2
摄影：Courtesy of VTN Architects建筑事务所
Architects: VTN Architects
Location: Tp. Sơn La, Sơn La, Vietnam
Principal Architect: Vo Trong Nghia
Design Team: Nguyen Duc Trung
Client: Tien Doan trading Co.ltd
Bamboo Construction: VTN Architects (Vo Trong Nghia Architects)
Status: Under construction
Program: Community hall
Area: 1000.0 m2
Photographs: Courtesy of VTN Architects
