Piacentiniano Centre in Bergamo Urban Design Competition

由专筑网缕夕，杨帆编译

提交：2017年7月5日
注册：2017年7月5日
语言：英语
地点：意大利，贝加莫
奖品：详见下文
类型：开放型

贝加莫市推出的两期欧洲城市设计大赛旨在对城市的开放区域、公共广场、空间和新功能进行改革，为城市中心的废弃建筑物提供更多的可能。它要求具有多学科技能的参赛者，加强作为城市中心的Piacentiniano的系统性，开发城市空间，重新开展商业活动，重新利用现有建筑，促进社会和文化活动，提高该地区的可达性。

第一阶段是免费的，匿名的，并且向与专业相关的学科毕业的建筑师，工程师和技术人员开放。参赛者必须制定该地区的概念设计方案。

第二阶段是五个入围作品的评选。规模从城市到建筑，重点放在两个特定领域：“但丁四边形柱廊庭院广场”以及“在多尼采蒂剧院前Sentierone东侧的加富尔广场”。

决赛入围者将获得总计9万欧元的奖金：获奖设计为3万欧元，其他4项提案每个会获得1.5万欧元。但丁广场和四边形柱廊庭院广场的工作项目设计将被委托给获胜组。


时间安排

第一阶段要求说明的截止时间：2017年5月26日
第一阶段截止时间：2017年7月5日
选出5名决赛入围者：2017年9月 25日
公开会议作进一步说明：2017年10月
第二阶段说明的截止日期：2017年10月27日|
第二阶段截止时间： 2017年12月28日
获奖项目公布：2018年2月9日


奖金

获奖项目： 3万欧元
4项入围奖： 每个1.5万欧元


Submission: July 05, 2017
Registration: July 05, 2017
Language: English
Location: Bergamo, Italy
Prizes: Please see details below
Type: Open

The European two-phase Urban Design Competition promoted by the Municipality of Bergamo intends to overhaul open areas, public squares and spaces and new functions for the discarded buildings of the centre of the Lower City. It asks for participants with multidisciplinary skills and aims at strengthening the role of the Piacentiniano system as the identity generator of the city centre, exploiting urban spaces, reviving commercial activities, re-using existing buildings, promoting social and cultural events and improving the accessibility of the area.
Phase 1 is free, anonymous and open to groups of architects, engineers and technicians graduated in disciplines relevant to the subject of the call. The participants will have to develop a concept plan for the area.
The access to phase 2 is reserved to the best five proposals. The scale passes from urban to architectural, focusing on two specific areas, “Piazza Dante e Quadriportico” and “Sentierone lato est, nella parte antistante il Teatro Donizetti, e Piazza Cavour”.
A total prize money of 90,000 euros will be given to the finalists: 30,000 euros for the winning design and 15,000 euros for each of the other four proposals. The working project design of the areas of Piazza Dante and the Quadriportico will be entrusted to the winner group.

TIMELINE
Deadline to request clarification – Phase 1: 26 May 2017
Deadline Phase 1: 5 July 2017
Selection of the 5 finalists: by 25 September 2017 |
Public meetings for in-depth clarification: October 2017
Deadline to request clarification – Phase 2: 27 October 2017 |
Deadline Phase 2: 28 December 2017
Winning Project: by 9 February 2018

PRIZE MONEY
Winning project: 30,000 euros
4 finalists: 15,000 euros each


出处：本文译自competitions.archi/，转载请注明出处。