The Grove Design Hotel / Laboratory of Architecture #3
由专筑网芮万里，朱王倩编译
来自建筑事务所的描述。在该建筑场地中呈现出来的多样的，各不相同的物质和精神环境激发了建筑师的创作灵感，从而建筑师提出了一种概念性的目标，这一目标也始终贯穿了该项目所有的外部和内部的设计。
该设计的目标是维持场地中各个地方较好的环境质量，在设计方面看重整体的质量而不是在单一的问题上纠结过深。
From the architect.The diversity and contrasts which are offered by the physical and psychological context of the building site provoked a certain conceptual objective which goes through every part of the exterior and interior design composition.
The aim was to sustain a quantum quality of being here and there at the same time, holding the design at the degree when opposite meanings blend into a single matter.
© Nakanimamasakhlisi
楼层平面图2／Floor Type Plan 2
尽管建筑师在建筑的布局和形体上对其进行了有意的削减，以使其更符合人类的尺度，但是在整个建筑中仍然存在大尺度的元素，例如有动态感的门廊或是巨大的整体式的外部表皮。
Though the layout and the volumes of the Building were intentionally chopped, to achieve a human scale, it still has the large scale elements like a dynamic shape of a portico or a monolithic surface on the facade of a tower which provides a certain feeling of monumentality.
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
该建筑的城市角色是充当一个视觉桥梁，从另外一方面来说，它也是城市由高耸的高层办公向低层有韵律感的历史建筑的一种几何过渡。
整个建筑的形体造型考虑了场地周围的一组柏树，建筑试图形成一个巨大的植物园为其提供生长的场所，从而对这些植物表示迎合与尊重。同时，这栋建筑的名字也来源于一组小树。
建筑外表皮是独特的装配式穿孔纤维混凝土曲面板。
The urban role of the architecture was to serve as a visual bridge or a geometric modulation from the neighboring group of high office buildings to the low rhythm of historical housing, standing on the other flank.
The building is shaped also to integrate the group of cypress trees the architecture attempts to embrace and honor the vegetation by serving as a giant planter for them.Name of the hotel is derived from that small grove of trees.
The building features a specially fabricated perforated fiber concrete curved panels on the facade.
© Nakanimamasakhlisi
建筑内部为新现代主义风格，大部分家具和物件都像游艇上的家具一样被固定在墙上。
建筑室内没有任何的装饰，没有任何艺术品或者是视觉艺术亦或是抽象画作。
建筑师这样设计的想法是希望每一个到这里来的宾客，都会成为这个建筑世界里的中心，并且能够做他一切想做的活动。因此，对于建筑师而言，如果没有宾客起居/活动室，那么室内空间的组成就是不完整的。
The interior of the rooms - is a fresh modernist surrounding, where most of the furniture and objects are fitted to the walls like in a yacht.
Interiors are left without any objects of art or any other visually descriptive or figurative image.
Idea is to put the guest as a human being with his possible activities in the center of the world around him. The composition of the inner space is never full without a guest living/acting in it.
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
整个酒店的空间和其具有实验性质的平面布置将作为客房的特点，从而为宾客带来一种独特的，同时也是最不寻常甚至有些奇怪的审美体验。
例如，一间客房室内设计的灵感就来自于阿尔科瓦的历史，其室内的布置更像是是一间闺房，舒适的床放置于房间中心，周围环绕着一圈可行走的通道，整个室内的布置并没有像传统酒店的套房那样，都是过于纯粹简约的房间，床前像电影屏幕一样大的电视会让人感到不安。
在建筑的走廊中，我们使用了三种不同的颜色试图将其内部设计的风格由现代主义转变为超现实主义。
The hotel features rooms with spatial and planar experimentations to deliver a unique esthetic experience as being in one of the most unusual and strange possible places.
An example is a room which originates from a historical Alcova, more a boudoir like central bed surrounded with a walk able paths not like a conventional hotel suite Purified minimalistic look of the room is disturbed by large screens with from the films projected in front of the bed.
Yielding three different colors to the corridors is an attempt of experiment with shifting the genres from modernity to surreal.
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
餐馆的装饰采用了鸡尾酒断断续续的肌理图案，就像是人们刚参加完一场愉快的酒宴后津津有味地体验着美好记忆的瞬间。
从织物墙后的玻璃瓶中透过色彩斑斓的光，而形成的光影散布在整个休息空间中。吧台用箔纸包装成汽车的外表，因此，其光泽的表面显得既深层又充满的了活力。
The restaurant is presented as a kind of cocktail with disconnected esthetic motifs similar to the striking flashes of memories that appear after a great party.
Play of colorful shades projected from the bottles lighted from behind the fabric wall are presented in the lounge area. the bar is coated with automobile wrapping foil so that the glossy copper surfaces are deep and vibrant.
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
© Nakanimamasakhlisi
底层平面图／Ground Floor Plan
楼层平面图１／Floor Type Plan １
建筑事务所：Laboratory of Architecture #3
地址：格鲁吉亚，第比利斯
主导建筑师：Kakha Maisuradze, Lasha barblishvili, Shota Saganelidze, Tinatin Peikrishvili, Guram Mamisashvili, Tamar Tekhova, Elene Papiashvili, Elisabed Khundadze, Irakli Abashidze, Dimitri Shapakidze
面积：2500.0 m2
项目年份：2017
摄影：Nakanimamasakhlisi
制造商：Cotto d'Este,EQUITONE,KVADRAT, Moroso, fibrobet.ge, Magis
结构工程师：Cubicon
玻璃幕墙顾问：HI solution
客户：GD development
Architects: Laboratory of Architecture #3
Location: Tbilisi,Georgia
Lead Architects: Kakha Maisuradze, Lasha barblishvili, Shota Saganelidze, Tinatin Peikrishvili, Guram Mamisashvili, Tamar Tekhova, Elene Papiashvili, Elisabed Khundadze, Irakli Abashidze, Dimitri Shapakidze
Area: 2500.0 m2
Project Year: 2017
Photographs: Nakanimamasakhlisi
Manufacturers: Cotto d'Este,EQUITONE,KVADRAT, Moroso, fibrobet.ge, Magis
Structural Engineer: Cubicon
Aquarium Consultant: HI solution
Client: GD development
出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。
|
|
