网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
当面包变成一盏灯会是怎么样的?第1张图片


美食家的小确幸:Yukiko Morita将面包变成可以照明装饰的灯具
Foodies rejoice: yukiko Morita transforms real bread into functional lamps

由专筑网朱王倩,李韧编译

今年在2017年Maison & Objet上,日本艺术家Yukiko Morita展示了她最新的创新产品“Pampshade ”,这是一种用真正的面包制作的手工灯。作为一个面包师,她对面包的热爱一直是这个项目的动力。手工灯的成分有面粉、盐、酵母、LED灯和电池,然后涂上一层树脂来让面包保持新鲜不腐烂。

This year at maison & objet 2017, japanese artist yukiko morita showcases her latest innovative product, ‘pampshade’ — a handmade lamp made from real bread. Having perviously been a baker, her love of bread has been the motivating drive for the project. The ingredients used in the lamp include flour, salt, yeast, LED lights and batteries, which are then coated with a layer of resin to protect the bread from decaying.

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第2张图片

使用AA电池的小球形、coupe、食用香草和牛角包灯具/The petite boule, coupe, champignon and croissant lamps use one AA battery

在东京设计周上,她第一次公开了自己的设计,并且获得了社会各界的关注,此后,Morita为其Pampshade系列设计了7种不同类型的作品。她开始像往常一样烤面包,把面包的内部尽可能地切成小块,最后将树脂涂在面包上。然后通过调整面包的形状和质地来控制产品形态。一旦完成,接上电后便是一盏充满设计感的灯具。

After garnering some attention after tokyo design week where she first revealed her design, Morita has since grown her pampshade collection with seven designs. She begins by baking the bread as one normally would, carves the interior as thinly as possible and finally coats the bread with resin. The product is then controlled by adjusting the bread’s shape and texture. once completed, the electrical circuit is set up according to the lamp shape.

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第3张图片

The batard

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第4张图片

法国长面包/The baguette

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第5张图片

灯可以按照需求放在任何地方/The lamps can be positioned wherever one desires

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第6张图片

Morita在推出Pampshade系列之前,为了追求完美,她试验了300多个原型/Morita made 300 more prototypes before she came up with the perfect pampshade

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第7张图片

牛角包/The croissant

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第8张图片

食用香草形面包/The champignon

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第9张图片


当面包变成一盏灯会是怎么样的?第10张图片


当面包变成一盏灯会是怎么样的?第11张图片


当面包变成一盏灯会是怎么样的?第12张图片

法棍面包/Baguette

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第13张图片

圆形面包/Boule

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第14张图片

圆形面包和羊角面包/Boule and croissant

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第15张图片

桌上的法棍面包/Baguette on a table

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第16张图片

Cope

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第17张图片

圆形小面包/Petite boule

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第18张图片

包装设计/Packaging design

当面包变成一盏灯会是怎么样的?第19张图片

包装设计/Packaging design



出处:本文译自www.designboom.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

设计 (370 articles)


家具 (224 articles)


灯具 (75 articles)


日本 (854 articles)