网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第1张图片


中世纪豪宅成为植物保护区:探索宁静庄严的佩特沃思花园
The botanical sanctuary of a medieval mansion: Discover the serene + stately Petworth gardens

由专筑网黎旭辰,杨帆编译

英格兰17世纪的佩特沃思豪宅里藏着一个翠绿而生动的绿色花园,这是一个充满了私密、芳香、丰富植被的绿洲,位于该地区的中世纪遗址之中。一系列独特的花园环绕着历史悠久的豪宅套房,这让每一个空间都显露出自己的风格和特色。

The verdant and vividly green gardens at the 17th-century Petworth house in England is an intimate, aromatic, and abundant oasis amidst the site’s medieval grounds. Surrounded by a historic mansion, a series of distinct garden suites has each been cultivated with its own quality and characteristics.

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第2张图片

17世纪的佩特沃思住宅,拥有绿色生动的花园/The verdant and vividly green gardens at the 17th-century Petworth house. all images © brotherton-lock

Brotherton-Lock - Tim Brotherton和Katie Lock在英国合作的摄影作品 - 花园里的悄然一瞥。佩特沃思花园的照片中能看到丰富的花卉、植物物种和壮丽的景观将植物聚集在一起。在一个回廊花园里,紫藤和多年生的植物覆盖着两个巨大的凉棚。砾石花园附近有薰衣草,迷迭香和西葫芦,为宁静而幽远的环境增添了浓浓的香气。

Brotherton-Lock — the collaborative UK-based photography practice of Tim Brotherton and Katie Lock — takes a private look inside the gardens. Images of Petworth garden capture the bountiful blooms, botanical species, and splendidly sprawling landscape, putting the flora in focus. Within a cloister garden, wisteria delicately drapes from two monumental pergolas and perennials line the shaded line. Nearby in a gravel garden, lavender, rosemary and cistus blooms add a significant aroma to the serene and stately setting.

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第3张图片

一系列独特的花园套房种植了展现各自风格和特点的植物/A series of distinct garden suites has each been cultivated with its own quality and characteristics

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第4张图片

Brotherton-lock在花园里看起来很私密/Brotherton-Lock takes a private look inside the gardens

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第5张图片

通过现有的框架和紫杉对窗户的围合,仿佛窥视着遥远的南方/A peek of the south downs in the distance through a window cut in an existing box and yew hedge

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第6张图片

薰衣草,迷迭香和岩蔷薇的绽放给宁静庄严的氛围增添了一种神秘的香气/Lavender, rosemary and cistus blooms add a significant aroma to the serene and stately setting

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第7张图片

图像显示了植物的群聚/The images put the flora in focus

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第8张图片

花园里的座位提供冥想和沉思的空间/Seating found throughout the garden provides spaces for meditation and contemplation

在中世纪遗址的花境中冥想过去的‘芬芳’第9张图片

精心修剪的灌木丛创造了一个专门的花园空间/Carefully manicured shrubbery creates dedicated garden areas



出处:本文译自www.designboom.com/,转载请注明出处。

【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

艺术 (488 articles)


摄影 (96 articles)


景观 (446 articles)


花园 (162 articles)


英国 (502 articles)


英格兰 (24 articles)