一个彩虹观察台可以舒缓科切拉的焦虑
a rainbow observation deck is soothing the anxious at Coachella
由专筑网饭否,HYC编译
音乐是解决冲突的平衡 - 过度刺激的音乐会观众有时在音乐节、临时城市科切拉得到别样的的帮助。这就是为什么今年科切拉的精选艺术家们有责任提供远离噪音的场所,参加者可以停下来清理他们的焦虑。
在得到周末的乐曲名单后,疲惫不堪的明星们可能会在Edoardo Tresoldi设计的铁丝网庇护所之下祈祷获得更多的力量,或者轻松漫步于这个螺旋式色彩的阶梯 - 这是一种由NEWSUBSTANCE精心设计的光谱。
Music is a balance of conflict resolution — over-stimulated concert goers sometimes get an uneven helping at music festival/temporary city, Coachella. That’s why, this year, Coachella’s featured artists have made it their responsibility to provide places, away from the noise, where attendees can pause and cleanse their anxieties.
After catching the weeknd’s setlist, tired and sweaty starboys and stargirls may pray to higher powers beneath one of Edoardo Tresoldi’s humbling wire mesh sanctuaries, or take light strolls through this spiral staircase of color — an experience lovingly designed by NEWSUBSTANCE: spectra.
all images © goldenvoice
光谱是一个七层,360度的观察台。这里的故事是线性的,光线、色彩和平和的变化。在这些节日观众周围迅速的变化 - 嘈杂的音乐,重复的合唱,重复的想法 - 光谱可能会潜意识地提醒紧张的音乐爱好者:改变是一件好事。
Spectra is a seven-story, 360 degree observation deck. The story here is a linear one, of light, color, and peaceful change. with so much changing so quickly around these festival-goers — loud music, repeating choruses, repeating ideas — spectra may subconsciously remind stressed out music-lovers that change is good.
NEWSUBSTANCE创意总监Patrick O’mahony说:“当人们进入我们的展馆,他们会找到和平与安宁,它将音乐节的声音降低了分贝,并为反思提供了空间。”
‘As people venture into our pavilion, they will find peace and serenity,’ says NEWSUBSTANCE creative director, Patrick O’mahony. ‘It takes down the sound of the festival a few notches and provides a space for reflection.’
31个定制彩色面板从淡色调转换为深色调。每天晚上,6000多只LED灯在洗澡的清洁浴缸中沐浴着夜空。大多数装置艺术,如音乐,都是冲突与解决的平衡。NEWSUBSTANCE设计的光谱是这座短暂城市人口最为平静的解答。
31 custom-cast colored panels transition from light tints to dark shades. Each evening, 6,000 + LED lights bathe the night sky in a fizzling bath-bomb of cleansing. Most installation-art, like music, is a balance of conflict and resolution; @NEWSUBSTANCE‘S spectra is a resolution most serene for the populous of the ephemeral city.
Image courtesy of Coachella
出处:本文译自www.designboom.com/,转载请注明出处。
|
|
专于设计,筑就未来
无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台
投稿邮箱:submit@iarch.cn 如何向专筑投稿?