巴西Nildo José办公室
Nildo José Office / Nildo José

由专筑网邢子，小R编译

来自建筑事务所的描述：作为巴西建筑业的领袖，Nildo José认为他的工作室所做的作品得到了认可，同时，随着项目需求的增加，对团队的需求也增加了，这就需要寻找一个更大、更舒适的办公空间，以实现NJ+品牌的新阶段。

Text description provided by the architects. Consecrated one of the promises of Brazilian architecture, Nildo José has been feeling recognition in relation to the work done by his office. With the increased demand for projects - and consequently for the team - there was a need to seek a larger, more comfortable space that would bring about this more consolidated phase of the NJ + brand.



Vila Madalena社区是新办公室的场地，波西米亚的情调和露天画廊，与新的挑战和建筑师通过艺术和建筑以及人们生活的气息完美地协调在一起。

The Vila Madalena neighborhood was the chosen place to house the new office. The bohemian mood and open-air galleries harmonize perfectly with the new challenges and the architect's breath to transform people's lives through art and architecture.





该建筑没有其余的可能性，它反映了真实的状况，这是一个拥有建筑魅力、并传达了舒适和开放感觉的地方。木皮、大理石、亚麻布、皮革等天然材料的出现，以及面板、底板和木工上的间接照明，为平凡的细节带来了更多的魅力。

As it could not be otherwise, the new house is a reflection of what is already seen in the projects signed by Nildo: a place with architecture, charm and that conveys a feeling of comfort and welcome. The presence of natural materials, such as wood veneer, marble, linen, leather and indirect lighting on the panels, baseboards and carpentry brought more charm to details that normally are not out of the ordinary.



在设计办公室的时候，有两个主要的考虑因素，这个空间要充满品牌的普遍特征和风格，最重要的是，要让来到这里的人感到愉快。为此，团队的大部分成员都将在最大最亮的房间里工作，天花板高度超过5米，空间内有大方桌和大量的绿色植物。

When designing the office, there were two major concerns: that the space would overflow the universe and style of the brand and, above all, be pleasant for those who frequent it every day. For this reason, most of the team is located in the largest and brightest room, with a ceiling height of more than 5m, generous tables and lots of greenery.





此外，还有为“咖啡时间”打造的杯子，成为人们一天中的愉快时刻，同时兼顾会议和交流。对于Nildo来说，那种冷冰冰的办公室，每个人都被限制在自己的空间里，这种概念已经老旧过时了，如今的空间必须是宽阔、实用的，并且能够促进团队互动。

In addition, there was the creation of the cup for “coffee time” to be a pleasant moment on people's day, generating meetings and exchanges. For Nildo, the concept of that hard and plastered office, where each one was restricted to their space is old and outdated - today the spaces must be wide, functional and promote team interaction.



在员工宽阔的办公环境中，墙面被象牙白木板覆盖至半高，强调环境的舒适感。在桌面上方，专门为办公室设计的乙烯基覆盖物，让建筑师使用的绘图本中的网格记事本。在夹层的会议室里，木质和玻璃框架让使用者可以看到整个办公室的情况。

In the staff, the largest and broadest office environment, the walls are covered up to half height in Ivory wood panel, to reinforce the feeling of comfort in the environment. Above the panels, a vinyl covering, developed especially for the office, alludes to the grids found in the drawing books - traditional moleskine - so used by architects. In the mezzanine, which houses meeting rooms, wooden and glass frames allow anyone on the upper floor to have an overview of the entire office.







接待处是一个由木质墙壁和内衬组成的“盒子”，能让客户产生期待。细木工板上的一条裂缝内嵌入装饰，同时这个空间也突出了办公室的第一件家具——来自+55设计公司的Cabaça扶手椅，这是该家具在设计领域的首次亮相。

The reception, an environment where customers expect, is a “box” with wooden lined walls and lining. A tear in the joinery accommodates a futton, but the space also highlights the first piece of furniture signed by the office - the Cabaça armchair from +55 Design, which marks the debut in the world of furniture design.













建筑设计：Nildo José
地点：巴西
类型：办公建筑/办公室内
面积：150平方米
摄影：Denilson Machado ——MCA Estúdio
主创建筑师：Nildo José

Offices, Office Buildings, Offices Interiors•Vila Madalena, Brazil
Architects: Nildo José
Area: 150 m2
Photographs: Denilson Machado – MCA Estúdio
Lead Architect: Nildo José