作为海口市未来的城市十字中轴主中心，大英山CBD正位于这座国际旅游岛首府的心脏地带，是未来发展的重要引擎力量。Aedas全球设计董事王烨冰带领团队，在其中紧邻城市中轴国兴大道的核心地段，赢得了海口国兴大道D10地块商业街概念方案项目竞赛。

地块北侧为国兴大道，交通便捷，西侧是商办空间以及知名的消费打卡地“日月广场”，东侧为海南第一高楼“海南中心”。“这就是海口未来的核心，符合海南自贸区的定位，展现这座美丽城市独特的风貌和文化，充分考虑当地的气候，并且与周边地块形成有机联动，是设计的关键所在。”王烨冰如是说。

As the future gateway of Haikou, the Dayingshan CBD is set to become an engine of growth for the city. Led by Aedas Global Design Principal Kevin Wang, the team has won the competition of Haikou Guoxing Avenue Plot D10 Retail Street Project, creating a new dynamic retail destination in the international tourism location.
With well-connected transport network, the project is located in the heart of the city. ‘The tower aligns with the skyline, creating a consistent urban interface and ambient public space in the core area of Haikou. The design highlights the uniqueness of the building and connects with the surrounding urban context.’ Kevin says.


项目所在地
Site location


项目鸟瞰图
Aerial view

面对已经完成地下桩基施工的地块，团队在沿用原结构体系，保留办公空间布局造型的基础上，重新规划商业空间及动线，并系统升级商业及办公业态外立面，力图以全新的空间落位加强与周边地块的连接，构建良好的城市空间界面关系。

如何构筑具有独特性的吸睛商业空间？团队提出通过环形动线连接大小两个广场的规划格局，并且充分考虑海口炎热多雨的气候特点，将遮阳挡雨的功能需求巧妙结合在建筑设计中。

The design redefines the retail space and circulation to create a close connection with the urban surrounding. The retail and office façade enhancement delivers a more contemporary interface of the complex. The design links the piazzas with iconic canopies, creating a multi-layered retail space and connected circulation.


特色商街界面
Unique shopfronts along retail street

两座办公塔楼位于地块西北及东南角，对角线设置。设计将商业功能沿街布局，结合广场中心主力店，在街区商业内部形成了一大一小的庭院空间。地面及地下空间充分连接东西地块，形成简洁的环形动线，并通过二层、三层的公共平台，回字形串联所有商铺。其中可独立运行的三层天街，将为大众提供24小时social新场域。而大小广场提供了丰富的社交环境，可以满足不同活动对场地的要求。大广场可以提供良好的外摆空间和活动场地，应对全季节的活动需求；小广场由连廊围合，结合下沉庭院，创造出具有海口特色的室外空间。

Two open courtyards are created inside the retail street, featuring the anchor shops with two office towers diagonally placed at the corners. The ground and underground connect the plots as well as the terraces on second and third floors, linking all the shops in a smooth and comprehensive circulation. The retail street on third floor provides a 24/7 public realm to socialise through two piazzas. The bigger piazza provides abundant outdoor space for F&B, social gatherings and commercial events under all weather; the smaller one is a sunken piazza linking the corridors that creates a lively multi-layered environment with Haikou features.


内部庭院示意图
Location of courtyard


内部庭院空间
Green and ambient courtyards


可独立运行的天街
Sky corridor


丰富的外摆空间
Abundant outdoor space


下沉广场
Sunken piazza

建筑内部作为购物娱乐的空间载体，而外部则提供遮阳功能以及社交场地。考虑到海南的气候特点，设计将商业空间错落切分，大小不一的盒体之间，设有伞状造型的遮阳雨棚，精心布局下可以为场地内户外漫步的访客提供全方位遮阳。同时部分雨棚还设有绿色植被以及阶梯连接，访客可以拾级而上直达天街，或是在雨棚下小憩。独特的伞状造型极具标识性，可与东侧海南中心联动，形成网红打卡点，打造具有海口文化气息的潮流新地标。

The retail street provides a unique experience for shopping and entertainment, and it acts as a shelter and a public living room for interaction. With large umbrella-shaped canopies, a comprehensive shading is created for visitors to walk in the outdoor area under all weather. Some of the canopies are linked and consist of greenery, enabling a pleasant pavement towards the sky corridor. The unique canopies create an iconic entrance of the retail street, delivering a photo-taking spot for the destination.


极具标识性的商街入口
Iconic entrance of retail street


独特的伞状遮阳雨棚
Umbrella-shaped canopies

设计系统性地优化了办公塔楼立面，通过避让角柱，重新规整幕墙分割，减少景观视野阻碍。并统一设计语言，以竖向幕墙通风器代替开启扇，简化立面凹槽，保持建筑体量统一完整，营造出简洁雅致的整体形象。塔楼底层采用弹性业态布局，与商业空间无缝衔接。塔冠处将电梯厅上移至顶层，预留顶部开放共享空间，在椰林空中大堂中，一览城市美景。

Round façade edges of the office tower optimise the view and create a neat architectural form with the adoption of ventilated curtain wall. The lower level of the tower uses flexible programming layout, seamlessly merging with the retail space. An unobstructed view can be enjoyed through the rooftop communal lobby up at the crown.


一览城市美景的塔冠
An unobstructed view to enjoy at the crown


办公塔楼与商业街无缝衔接
Seamless connection between the office tower and retail street

“我们希望基于现有的结构条件，在可行可控的基础上，全面提升地块的空间体验，以极具标识性的商业空间，塑造全新的城市形象。”王烨冰如是说。
Kevin shares, ‘The design will be a new retail landmark for the city, with enhanced spatial experience on existing plot in Haikou.’


入口仰视图
The entrance bottom view

*展示方案为概念竞赛中标方案，不代表项目最终设计成果

*This competition design plan is subject to change in later implementation stage.



位置：中国海口
设计及项目建筑师（商业裙楼）、外立面设计师（办公塔楼）：Aedas
业主：海南海岛临空产业集团有限公司
建筑面积：267,000平方米
竣工年份：2025年
主要设计人：王烨冰，全球设计董事

Location: Haikou, China
Client: Hainan Island Airport Industry Group Co., Ltd
Design and Project Architect (retail podium), Façade Designer (office tower): Aedas
Gross Floor Area: 267,000sq m
Completion Year: 2025
Design Director: Kevin Wang, Global Design Principal


来源：本文由Aedas提供稿件，所有著作权归属Aedas所有。