Nemetschek Vectorworks推出Vectorworks 2014版软件

新产品线交付一系列以客为本的功能优化

美国哥伦比亚特区马里兰州（2013年9月17日）——Nemetschek Vectorworks 公司是计算机辅助设计（CAD）和建筑信息建模（BIM）软件解决方案供应商，其方案能够帮助设计人员轻松、准确、有效地捕捉、发展及沟通他们的想法。Nemetschek Vectorworks 公司很高兴地宣布推出其屡获殊荣的Vectorworks®系列设计软件系列之2014版，该版本包括Vectorworks Designer（设计师套包）, Architect（建筑版）, Landmark（景观版）, Spotlight（灯光版）, Fundamentals（基础版）和Renderworks®（渲染模块）。

“在2014版Vectorworks软件中，我们把重点放在客户的工作流程上。”Nemetschek Vectorworks公司首席技术官BiplabSarkar博士说：“此次发布的主题可以概括为‘我们一直在聆听客户的反馈。’该版本有两个创新技术最令我雀跃，一个是可以快速交互渲染的新可视化工具，另一个是正在申请专利的新X射线选择技术。”

2014版Vectorworks设计软件具有130多项改良，包括针对建模、BIM管理、互相操作性、可用性、性能和质量各方面的优化。2014版产品线还特别为建筑师配置了新的BIM工具，为景观建筑师和设计师增加了场地设计的功能，为娱乐设计师增强了照明设备、文档功能、图形控件的性能。

以下列表是Vectorworks 2014软件为专业设计人员提供的功能举例：

增强3D建模能力：Vectorworks在其强大的3D建模功能上又增加了几个关键性改进。内置业界领先的建模内核Parasolid®，2014版能够轻松切换三维与旋转俯视图/平面图之间的状态，为设计师提供一贯的渲染3D导航功能；增强的可视化漫游能力，使在OpenGL的漫游比以往任何时候都更快；新的扭曲和锥度工具，使用户能够扭曲整个实体、实体曲面、NURBS曲面，也可不费功夫地对三维对象的曲面添加锥度。此外，专利申请中的3D X-ray Select（三维X射线选择）新功能允许用户临时透视在光标周围区域的实体物体。

更好的BIM工具：空间、楼梯、窗户、门和屋顶对象都针对客户需求做了改进，包括性能增强。比如空间的创建和修改、隐藏线渲染、OpenGL渲染工作流程和在互动剖立方创建和编辑的剖面视口的能力。自动混合对象，提供用户一个简单的方法把任意三维几何转化为包含三维几何形状和二维平面图的混合BIM对象，在2014版本中得到了性能和显示上的改进，进一步优化了选择、编辑操作和文件大小。

新的场地设计功能：Vectorworks 2014新的场地设计功能特别为景观建筑师和设计师们而设，包括增强的植物阴影，使其更快更容易地创建有交互式阴影的演示级场地平面图。此外，体块模型的改进让场地设计者可以一个一个地层地添加和报告建筑体块模型的各个特定用途，并有一个新的选项抑制基于地理参考数据的位置调整。

改良的互操作性：Vectorworks Architect产品在2013年6月得到buildingSMART总部对其IFC 导出BIM数据交换标准IFC 2x3 Coordination View 2.0 （协作视图）功能的认证。从那时起，Vectorworks 的IFC功能不断改进，包括添加新的IFC工作表功能、支持IFC区域和IFCXML的导入/导出支持。此外，用户现在可以在Vectorworks项目中直接参照二维和三维DWG/ DXF或DWF文件，简化协作和团队工作流程。还有，这个版本对复杂的线型、颜色命名、DXF/ DWG/ DWF中的文本对象的映射字体，以及ODBC中的SQLite支持都具有更好的支持。

可用性改进：有几个对可用性的改进是设计师们盼望的。例如有一个“发布”命令，是一站式的导出和打印施工图纸功能。另外还有支持裁剪位图、改善能见度、重塑和尺寸工具，以及改良的的基调图标对象。此外还有基于某一平面的“选择类似”工具、在“镜像”工具中预览、在“文本格式”对话框中做字体预览，和“简化多边形”命令。

强化渲染：我们的集成渲染应用Renderworks有一个新的的位移映射选项，可以提供草、地毯、水、砖块或石头这类对象的逼真渲染能力，更有对砖块图像着色的额外支持。另外，我们也开发了一个命名为Vectorworks图形模块的快速交互式的渲染可视化引擎。该引擎为一个模块化的渲染系统，可以给整个产品线提供一个现代化的可视化基础设施。它支持非闭塞对象的选择和捕捉，从而使设计师们能在渲染模式中工作。还有正在申请专利的X射线选择技术，允许设计师们在需要的时候与闭塞对象工作。

增加兼容性：Vectorworks 2014可与OSX Mavericks完全兼容，并提供Python3编程环境，配上成千上万的程序库，可以高效地开发脚本。这种现代化的、流行的脚本语言在世界各地有包括学生、学者和专业人士在内的庞大用户群。现在，Vectorworks开发人员可以创建文档脚本，还有外部插件参数对象、工具和命令。

云服务和移动解决方案：令人激动的还包括正在酝酿中、为Vectorworks云服务和移动解决方案而设的新功能。在不久的将来，Vectorworks云服务将与知名存储解决方案兼容，而名为Vectorworks Nomad（“游牧”）移动应用也将更好地支持用户交互测量。此外，在Vectorworks云服务中也将支持Vectorworks 2014，而在Vectorworks Nomad中也会支持iOS7。

欲知有关Vectorworks 2014的更多信息，请访问 www.vectorworks.net/2014。

“Vectorworks Service Select”年费服务客户可在2013年9月17日下载Vectorworks 2014英文版本。英文版本于2013年9月23日开始付运，标志著我们2014版全球发行的开始。我们计划在今年第四季度和2014年第一季度陆续发行本地化语言版本。

关于Nemetschek Vectorworks公司
作为Nemetschek集团的全资子公司，Nemetschek Vectorworks 公司自1985 年起便始终专注于软件开发。其所研发的Vectorworks软件产品系列为AEC、娱乐以及景观设计领域的450 000 余名设计师提供了专业设计解决方案。Nemetschek Vectorworks 始终致力于开发使用灵活、多用途、直观且价位合理的计算机辅助设计（CAD）和建筑信息模型（BIM）解决方案。公司在三维设计技术领域始终保持全球领先地位。如欲了解更多信息，敬请访问  www.vectorworks.net。