网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
台北美术馆/ krisyao | ARTECH第1张图片
images courtesy of krisyao | ARTECH

来自专筑编辑尉东颖,范偲慧的报道。台湾台北新美术馆最终决定由姚仁喜建筑师事务所担纲设计。获奖方案将计划完成一个当代艺术展廊,坐落在充满复杂历史、人文和地理因素的基地上。这栋建筑将把一个清晰的建筑实体与当地的自然景观相融合,打造一个真正可持续发展的建筑作品。

kris yao | ARTECH has been chosen to complete the new taipei museum of art in taiwan. the winning scheme plans to establish a contemporary art gallery in a location replete with significant historical, cultural and geographical features. the building will fuse the local landscape with a clear vision, forming a truly sustainable architectural work.

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第2张图片
an aerial view of the building in context/建筑鸟瞰图。images courtesy of krisyao | ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第3张图片
the sculpture garden take a form that imitates the cracks of the near-by da han riverbed/室外雕塑公园的设计形式模仿了旁边达汉河床的裂缝。images courtesy of krisyao | ARTECH

这个项目作为一个对公众更加公开的机构,看上去超越了典型的博物馆设计类型。在建筑的基准层,“艺术街”和室外雕塑公园的设计形式模仿了旁边达汉河床的裂缝。

the design looks to transcend the typical museum typology by being a more publicly accessible institution. at the building’s base level, the ‘art streets’ and outdoor sculpture garden take a form that imitates the cracks of the near-by da han riverbed.

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第4张图片
the distinctive design is composed of vertical structural tubes set at different heights/博物馆的独特外观则是由不同高度的垂直结构管组成。images courtesy of krisyao | ARTECH

建筑主体被一个大范围的结构体系从基地上抬升起来,不仅提供了灵活的展览空间,同时为游客呈现一览无余的观景视野。博物馆的独特外观则是由不同高度的垂直结构管组成——这个线性的外立面是从布满基地的芦苇中得到的灵感。

the main building mass is elevated over the site by a large-span structural system that not only provides flexible exhibition space, but also presents visitors with sweeping views of the surrounding landscape. the distinctive appearance of the museum is composed of vertical structural tubes set at different heights – a linear elevation derived from the reeds that occupy the site.

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第5张图片
inside the institution’s vast lobby/建筑巨大的展览大厅内部。images courtesy of krisyao | ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第6张图片
numerous circulation routes help connect the museum/大量的循环路线将博物馆联系在一起。images courtesy of krisyao | ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第7张图片
the tubes become illuminated at night/这些结构管成为了夜间照明设施。images courtesy of krisyao | ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第8张图片
no opening date has yet been announced for the museum/美术馆的开放日期尚未宣布。images courtesy of krisyao | ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第9张图片
images courtesy of krisyao / ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第10张图片
images courtesy of krisyao / ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第11张图片
images courtesy of krisyao / ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第12张图片
images courtesy of krisyao / ARTECH

台北美术馆/ krisyao | ARTECH第13张图片
images courtesy of krisyao / ARTECH


出处:本文译自www.designboom.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

没有了...
评论加载中,请稍后!

建筑 (13687 articles)


文化建筑 (1401 articles)


美术馆 (205 articles)


中国 (3563 articles)


台湾 (141 articles)


台北 (53 articles)


垂直结构 (3 articles)


艺术展廊 (5 articles)