由专筑网雷君，卢荣姝编译

设计该项目的城市出发点在于在现有的城市结构中它所处的空间感，和其中的弱点：看似互换的地方，身份的丧失，苟延残喘着。

通过将大量建筑体集中在基址东部，使得不仅在两栋楼自身之间，而且在楼宇与其周边环境之间形成强大的连接成为可能。两座楼宇之间的垂直空间在建筑环境类型上非同寻常—更加倾向于城市环境。其本土致密化的结果是两个绿色空间的创建：一个面向街道，另一个大型公园般的开放空间朝向西侧。这些开放空间，是辅助生活不可或缺的一部分，因为附近的休闲空间的重要性随岁月的增长流动性下降而增加。这个新的公园般的开放空间创造了聚会和举办不同活动的空间，阳光充足，还可以从不同的角度观赏西面的美景。

指导外部空间形成的观念- 不同的定义的区域，使社会交换变得宽松 - 通过抵达建筑物的内部得以体现。不同的“变窄” （楼梯）和'加宽' （门厅，娱乐室）线路的相互联系的网络运行进入并穿过建筑物。从20世纪城市联排别墅，恰巧是巴黎、米兰和苏黎世当时的建筑风格，成为了根据他们的触觉品质定义空间格局和材料选择的参照。

一个空间组织的顺序的方式由一个简单的平面布置图类型产生，入口大厅设置在楼宇的中央。根据这种类型---楼层平面根据其各自的位置设置，就是为了突出他们的独特的环境和方向。许多单个公园房就是用这样方法根据其不同的需要被创造出来的。

许多窗户被专门放在低一点位置，以确保呆在床上的时间较长的居民不会损失与周围环境的视觉联系，并且仍然能够参与其中。

立面从与其功能不可避免地联系在一起的现代原理中超脱出来。得益于其在室内的窗户的不同布置反映了内部空间在立面上的独特性，并生成了一个抽象的外观。令人惊讶的尺度把握加强了对个人身份与建筑物的识别度。

传统屋顶瓦片给予门面深度和清晰度的进一步的定位，窗户由瓷砖之间的接缝融入而产生精彩的图案。

建筑设计：Elmiger Tschuppert Architekten
景观设计：Appert Zwahlen, Cham
结构工程：Walt + Galmarini, 苏黎世
服务工程：Ernst Basler + Partner，苏黎世
项目地址：瑞士 Adliswil Badstrasse

Architecture:
 Elmiger Tschuppert Architekten
Landscape architecture: 
Appert Zwahlen, Cham
Structural engineer:
 Walt + Galmarini, Zürich
Services engineer:
 Ernst Basler + Partner, Zürich
Location: Badstrasse, Adliswil, Switzerland

出处：本文译自www.world-architects.com/，转载请注明出处。