Twin House

由专筑网Brick，韩平编译

来自建筑事务所的描述：该住宅位于帕多瓦一个安静的社区，包括两个立方体量，它们安置在混凝土地下室之上。地上的立方体全是木制的，采用灰色/白色和砖红色的木材饰面。这两个房子有类似的植物，并按照水平和垂直轴线对称。两座住宅都采用了独特的绿化平屋顶，屋顶在两个大走廊处向北和向南伸出。立方体之间的门廊是一种私人小道，将两个房子分开。花园层没有停车场，汽车通过举车器停在地下室。我们特别关注窗户的设计：实际上只能从内部看到木框，而外表覆盖着玻璃层。

From the architect. In a quiet residential neighbour in Padua, this house consists of two cubic volumes mounted on a concrete basement. The cubes above ground are made entirely of wood, covered with wood (grey/white and brick red) as well. The two houses have similar plants and are symmetric according to the horizontal and vertical axes. A unique flat vegetal roof covers both houses and is projected to the north and south in two large porches. A portico in between the cubes divides the two houses and is a sort of private alley. There is no parking at the garden level. Cars are parked in the basement with a car lift. Particular attention has been paid to the windows: the wooden frame is in fact only visible from the inside while outside is covered by a glass skin.

Underground Plan/地下平面图

这座漂亮的住宅包括4层：
- 地下室：车库，起居室（带有壁炉和一旁的小厨房，可以变成游戏室），洗衣房
-一楼：入口，客厅，餐厅，工作室，厨房，小浴室
-二楼：主卧室，两间卧室，两间浴室
-三楼：小客房（通往屋顶上略微抬高的露台）

The pictured house is composed by 4 levels:
- Basement: garages, a living-room (with a fireplace and a small kitchen on one side) which can turn into a playroom, laundry-room
- Ground floor: entrance, living, dining, studio, kitchen and a small bathroom
- First floor: master bedroom and 2 bedrooms, two bathrooms
- Third floor: a small guest-room opened on a slightly elevated terrace on the roof level.

Ground Floor Plan/底层平面图

1st Floor Plan/一层平面图

2nd Floor Plan/二层平面图

Section/剖面图

Section/剖面图

Section/剖面图

Section/剖面图

Section/剖面图

Section/剖面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

Elevation/立面图

建筑设计：StudioPietropoli
项目位置：意大利，帕多瓦省，帕多瓦
建筑设计主管：StudioPietropoli
项目面积：1000.0平方米
项目时间：2015年
承建商：Impresa Salvalaio
结构工程：Studio PRO GE CO
施工经理：Studio Chiucchini

Architects: StudioPietropoli
Location: Padua, Province of Padua, Italy
Architect in Charge: StudioPietropoli
Area: 1000.0 sqm
Project Year: 2015
Contractor: Impresa Salvalaio
Structural Engineer: Studio PRO GE CO
Construction Manager: Studio Chiucchini


出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。