© murray fredericks

“中央花园”住宅项目由法国建筑师让•努维尔设计。该项目位于悉尼市一个酿酒厂旧址上，高116米，是世界上最高的垂直花园。该建筑由两栋高度分别为16层和33层的住宅塔楼构成，耸立在一个四层高的零售商场之上。这个综合项目是和本地设计公司PTW Architects合作完成，总共有563间公寓，为位于该城市中心的居民提供了高品质生活。 Forming the centerpiece of Sydney’s Carlton & United brewery development, ‘One Central Park’ climbs to a height of 116 meters, boasting what has been referred to as ‘the world’s tallest vertical garden’ designed by acclaimed french architect jean nouvel, the scheme is composed of two towers, 16 and 33 levels respectively, that rise above a four storey retail podium. the mixed-use project, which has been developed in collaboration with local practice PTW architects, provides the Australian city with 563 apartment units, offering high-end living at the heart of the urban center.

© murray fredericks

© murray fredericks

各类植物包裹着建筑，这些绿色的植生墙好像是周围的绿地延伸上来一样。      “中央花园”东侧塔楼处最有特色的是有一个悬臂式的反射装置，即日光反射装置。该装置由320个固定的、机动化的红外线镶嵌板组成，用来将太阳光折射到区域内任何一个被阴影覆盖的地方。到了晚上，日光反射装置变成一个非常现代化的吊灯，好像一个池子悬浮在夜空中，其中LED灯光闪烁好像依然在反射日光，塔楼呈现出色彩斑斓的梦幻景象。 Wrapping the structure in vegetation, planters and green walls extend the surrounding parkland upwards. The taller eastern tower features a cantilevered reflector installation (the heliostat), which incorporates 320 fixed and motorized infrared panels, designed to redirect sunlight to otherwise shaded areas of the plan. At night, the heliostat becomes a monumental urban chandelier that appears in the dark sky like a floating pool of LED lights that merge into a giant screen and simulate reflections.

© murray fredericks

从这个露台上可以观赏到这个城市的美丽景色 © Murray Fredericks

整体的绿化可以是这个公寓的每一位住户都享受到自热的景观 © Murray Fredericks

草本、木本、藤本类植物包裹着建筑，形成了绿色的植生墙，好像是从周围的绿地延伸上来一样，给住户们带来大自然的感觉。同时，这些植被通过光合作用，吸收二氧化碳，释放氧气，减少能源消耗，阻隔热量的效果更胜于传统的阴影遮盖。 Wrapping the structure in vegetation, planters, vertical vines and green walls extend the surrounding parkland upwards, bringing the a sense of nature into each residential unit.The plantation also helps reduce energy consumption with leaves that trap carbon dioxide, emit oxygen and reflect less heat back into the city than traditional fixed shading.

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

© Murray Fredericks

底层平面图

6层平面图

29平面图

东北立面图

剖面图&概念图

外观概念图

区位图

悉尼天际线

鸟瞰图

项目信息： 项目：Sydney’s One Central Park 设计师：Jean Nouvel 摄影：Murray Fredericks 业主：Frasers Property、Sekisui House 特色：垂直绿化公园

Project Credits: Project Name: Sydney’s One Central Park Designer: Jean Nouvel Photography: Murray Fredericks Client: Frasers Property、Sekisui House Project Feature：Lush vertical gardens

出处：本文译自www.designboom.com/，转载请注明出处。 编辑：范偲慧，刘庆新