网站地图关于我们

查看相册 View Gallery
PELICANO别墅 / Estudio Galera第1张图片

由专筑网Brick,Vigo编译

来自建筑事务所的描述。该项目设计围绕明确的设计问题:满足功能、审美和语义的需求。

From the architect. The project was designed around a specific design problem:  to satisfy functional, aesthetic, and semantic needs.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第2张图片
© Diego Medina – dcfotografia

这座别墅位于Carilo城,坐落在1032平方米的转角地段。由于地形地势较低,而且该地区不允许改动自然地形,因此将房屋抬高在自然地形水平之上。这样在房子和地块之间创造间接连接,这种连接是视觉上的而不是功能上的。

The house, situated on a 1032 m2 corner lot in the city of Cariló, is lifted above the natural terrain level due to the low height of the terrain and the area’s restrictions on modifying the natural topography. This creates an indirect link -visual rather than functional- between the house and the lot.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第3张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第4张图片
Ground Floor Plan/底层平面图

项目分为两个类似车厢的部分,将私人区域与社会区域分开。

这两个部分以L形摆放,通过半层分开,敞向前立面的花园,好像将街道纳入其中。

The program is divided into two wagons, separating the private from the social areas.
These wagons, which are placed in an L shape and are separated by half a level, open to the garden at the front façade as it engages the street.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第5张图片
© Diego Medina – dcfotografia

由于房屋高度和阳光以各种方式进入,项目产生了分层的通道,成为不同建筑体量之间的连接。这个处理给别墅居住者提供了使用的灵活性,并且保护他们的隐私。

The hierarchical access created by the house height and the various entrances of sunlight become the link between the different architectural volumes. This disposition offers flexibility of use to the residents of the house and protects their privacy.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第6张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第7张图片
Access Floor Plan/平面图

阳光变换产生了不同的质地,是该项目开发中最重要的部分,使得建筑体验在感觉上更丰富,并且随着时间推移而变化。倾斜绿廊,屋顶开窗,地平面的窗户,水泥墙上的有机玻璃,保护厨房的重复栏杆,保护浴室隐私的有节奏的brisolei,这些创造了项目日常光影的游戏。

The play of sunlight created over the different textures, which was paramount in the development of the project, makes the architectural experience rich to the senses and variable through time.  Oblique pergolas, roof fenestrations, ground level windows, bars of acrylic in concrete walls, repetitive columns which protect the kitchen, and the rhythmic brisolei which gives privacy to the bathrooms create daily games of sun and shades.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第8张图片
© Diego Medina – dcfotografia

使用的材料处于原始状态,产生色度,提供丰富的触感和视觉质感。同时,主导的混凝土在建筑块、石材和木材之中产生视觉上的统一,给予建筑温暖和坚固的自然格调。

这座别墅是相互连接的动态构造,它对轴、规划、倾斜和节奏进行了综合处理。

The use of materials in their natural state produces chromaticity and gives a rich tactile and visual texture. At the same time, the predominance of concrete generates a visual unity amongst the blocks, stone, and timber, granting a natural touch of warmth and ruggedness.
The house is an articulated and dynamic composition that plays with axis, scheme, skew, and rhythm.

PELICANO别墅 / Estudio Galera第9张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第10张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第11张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第12张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第13张图片
© Diego Medina – dcfotografia

PELICANO别墅 / Estudio Galera第14张图片
Section AA/剖面图AA

PELICANO别墅 / Estudio Galera第15张图片
Section BB/剖面图BB

PELICANO别墅 / Estudio Galera第16张图片
Section CC/剖面图CC

PELICANO别墅 / Estudio Galera第17张图片
Detail/细节

PELICANO别墅 / Estudio Galera第18张图片
Diagram 1/图解1

PELICANO别墅 / Estudio Galera第19张图片
Diagram 2/图解2

PELICANO别墅 / Estudio Galera第20张图片
Diagram 3/图解3

PELICANO别墅 / Estudio Galera第21张图片
Diagram 4/图解4

PELICANO别墅 / Estudio Galera第22张图片
Diagram 5/图解5

PELICANO别墅 / Estudio Galera第23张图片
Diagram 6/图解6

PELICANO别墅 / Estudio Galera第24张图片
Roof Plan/顶层平面图

PELICANO别墅 / Estudio Galera第25张图片
Elevation 1/正面图1

PELICANO别墅 / Estudio Galera第26张图片
Elevation 2/正面图2

PELICANO别墅 / Estudio Galera第27张图片
Elevation 3/正面图3

PELICANO别墅 / Estudio Galera第28张图片
Elevation 4/正面图4

PELICANO别墅 / Estudio Galera第29张图片
© Diego Medina – dcfotografia

建筑设计: Estudio Galera
项目位置: 阿根廷,布宜诺斯艾利斯,Cariló
项目面积: 293.0平方米
项目时间: 2015年
摄影: Diego Medina – dcfotografia
规划和项目指导: Galera Studio
设计团队 : Ariel Galera, Diego Ballario, Cesar Amarante
合作建筑师: Horacio Riga
协调: Veronica Coleman
测量员: Claudio D′eramo
结构工程: Engineer Javier Mendia
文案: Francisco Villamil
翻译和文本编辑: Soledad Pereyra
承包商: Acosta-Audine

Architects: Estudio Galera
Location: Cariló, Buenos Aires Province, Argentina
Area: 293.0 sqm
Year: 2015
Photographs: Diego Medina – dcfotografia
Planning And Project Direction: Galera Studio
Design Team : Ariel Galera, Diego Ballario, Cesar Amarante
Collaborator Architect: Horacio Riga
Collaborator: Veronica Coleman
Surveyor: Claudio D′eramo
Structural Engineer: Engineer Javier Mendia
Texts: Francisco Villamil
Translation And Text Editing: Soledad Pereyra
Contractor: Acosta-Audine

出处:本文译自www.archdaily.com/,转载请注明出处。


【专筑网版权与免责声明】:本网站注明“来源:专筑网”的所有内容版权属专筑网所有,如需转载,请注明出处

专于设计,筑就未来

无论您身在何方;无论您作品规模大小;无论您是否已在设计等相关领域小有名气;无论您是否已成功求学、步入职业设计师队伍;只要你有想法、有创意、有能力,专筑网都愿为您提供一个展示自己的舞台

投稿邮箱:submit@iarch.cn         如何向专筑投稿?

扫描二维码即可订阅『专筑

微信号:iarch-cn

登录专筑网  |  社交账号登录:

 匿名

  • ocean2046
  • 2016.01.04 05:16
    这个建筑没看懂,起居室厨房的地下一层是用来干嘛的?还有就是地下一层有没有后门?
    • 1
    没有了...
    评论加载中,请稍后!

    建筑 (13691 articles)


    居住建筑 (3891 articles)


    别墅 (604 articles)


    阿根廷 (102 articles)


    布宜诺斯艾利斯 (39 articles)


    2015 (797 articles)


    混凝土 (2891 articles)


    石材 (700 articles)


    木材 (3172 articles)