Run Colors Warsaw

由专筑网朱王倩，杨帆编译

来自建筑事务所的描述。在波兹南新经营的多彩运动鞋专卖店取得不可否认的成功后，品牌所有者，再次委托他的店铺设计师：丽娜工作室。这一次，他们设计的是华沙店铺的室内设计——第一个非虚拟的多彩运动鞋专卖店。

From the architect. After undeniable success of the new Run Colors store in Poznan, owner of the brand has once again entrusted his shop to designers from mode:lina studio. This time they took care of the Warsaw store interior - the first non-virtual Run Colors store.

© Mateusz Chmura / MatCloud

来自一模式的建筑师：丽娜architekci 在华沙古城中心设计商店室内。该商店位于联合国教科文组织的世界遗产名录的区域。

The architects from mode:lina architekci designed the store's interior in the centre of Warsaw Old Town. The store is located in the zone of UNESCO's list of World Heritage Sites.

© Mateusz Chmura / MatCloud

Floor Plan/平面图

商店超出其显著的作用，不时也变成新鞋款式首次出现的地方，从而伴随着艺术事件的发生。它有它的习俗，这样的事件主要是由于鞋子，已经变成几乎被狂热崇拜的东西。因此设计师创建商店的理念——运动鞋崇拜岩石感的殿堂。

Shop, beyond its obvious function, from time to time also becomes place where new shoes models premieres happens, and thus the events with accompanying artistic happenings. It has its habitudes, for whom such events, mainly due to the shoes, have become almost cult thing. Hence the designer's idea to create store - the temple, where sneaker cult rocks.

© Mateusz Chmura / MatCloud

室内的形式是“精神”主题的主要灵感。商店的位置是一个旧租户的地下室，其拱形天花板唤起了对哥特式大教堂天花板的记忆。建筑师已经使用，并通过将它们与鞋架进行搭配而强调其形状。货架上，不时有发光的运动鞋图案，看起来像彩色的玻璃。

Shape of the interior was main inspiration for "spirited" theme of the project. Space, where shop is placed, is a basement of an old tenement house, whose arched ceilings remind of the Gothic cathedral ceilings. Architects have used and emphasized their shapes by matching them with shoes shelf. The shelves, from time to time, there are illuminated with sneaker graphics that looks like stained glass.

© Mateusz Chmura / MatCloud

整个内部的设计，细节无处不在，如地毯、吊灯和玻璃唱片，旨在显示最有趣的鞋款。商店的每一个元素都遵循着“这个殿堂”的惯例。

Entire interior fullfill details such as carpets, chandeliers and glass platters, designed to expose the most interesting shoes models. Every element of the store is playing with convention of the temple.

© Mateusz Chmura / MatCloud

中立的颜色可以体现彩色鞋的可见度，并为经常出现的商店壁画创造合适的背景。安装完全由胶合板创建，不仅继续推行了这种轻微的颜色概念，而且是一个有趣并同时是低预算的解决方案。

Neutral colors allow the visibility of colorful shoes and creates the appropriate background for the often arising in store murals. Installation, created entirely from plywood, not only continues the mild colours concept, but also is an interesting and at the same time low-budget solution.

© Mateusz Chmura / MatCloud

© Mateusz Chmura / MatCloud

Section 1/剖面图 1

Section 2/剖面图 2

Section 3/剖面图 3

Section 4/剖面图 4

Section 5/剖面图 5

Section 6/剖面图 6

Section 7/剖面图 7

Section 8/剖面图 8

Section 9/剖面图 9

Section 10/剖面图 10

Section 11/剖面图 11

建筑设计：mode:lina architekci 
地址：波兰，华沙
建筑主管：Paweł Garus, Jerzy Woźniak
面积：105.0平方米
项目时间：2015
建筑摄影：Mateusz Chmura / MatCloud
项目团队： Paweł Garus, Jerzy Woźniak, Kinga Kin, JustynaWasiluk

Architects: mode:lina architekci 
Location: Warsaw, Poland
Architects in Charge: Paweł Garus, Jerzy Woźniak
Area: 105.0 sqm
Project Year: 2015
Photographs: Mateusz Chmura / MatCloud
Project Team: Paweł Garus, Jerzy Woźniak, Kinga Kin, Justyna Wasiluk

出处：本文译自www.archdaily.com/，转载请注明出处。